LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Dutch

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,336) • Translated (6,182) • Untranslated (0) • Waiting (154) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 178 179 180 181 182 … 423
Prio Original string Translation —
JSON JSON Details

JSON

JSON
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Edit permission Recht wijzigen Details

Edit permission

Recht wijzigen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Update participant entry Deelnemersgegevens wijzigen Details

Update participant entry

Deelnemersgegevens wijzigen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
You can leave this blank, and automatically generate access codes using 'Generate access codes' U hoeft dit niet in te vullen en dan de toegangscodes aanmaken met 'Aanmaken toegangscodes' Details

You can leave this blank, and automatically generate access codes using 'Generate access codes'

U hoeft dit niet in te vullen en dan de toegangscodes aanmaken met 'Aanmaken toegangscodes'
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Send reminder to participant ID(s): Herinnering verzenden naar de deelnemer(s) met het ID: Details

Send reminder to participant ID(s):

Herinnering verzenden naar de deelnemer(s) met het ID:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Send invitation email to participant ID(s): Uitnodiging verzenden naar de deelnemer(s) met het ID: Details

Send invitation email to participant ID(s):

Uitnodiging verzenden naar de deelnemer(s) met het ID:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Access code length Lengte toegangscode Details

Access code length

Lengte toegangscode
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
%s lines with invalid access codes skipped (access codes may only contain 0-9,a-z,A-Z,_). %s regels met ongeldige toegangscodes overgeslagen (mag alleen 0-9,a-z,A_Z,_ bevatten). Details

%s lines with invalid access codes skipped (access codes may only contain 0-9,a-z,A-Z,_).

%s regels met ongeldige toegangscodes overgeslagen (mag alleen 0-9,a-z,A_Z,_ bevatten).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Successfully created participant entries Aantal aangemaakte deelnemersrecords Details

Successfully created participant entries

Aantal aangemaakte deelnemersrecords
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to create participant entries Aanmaken deelnemersrecords is mislukt Details

Failed to create participant entries

Aanmaken deelnemersrecords is mislukt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Add participant entry Deelnemersrecord aanmaken Details

Add participant entry

Deelnemersrecord aanmaken
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Inherited value: Overgenomen waarde: Details

Inherited value:

Overgenomen waarde:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Visible inside the question type selector Zichtbaar bij vraagkeuze Details

Visible inside the question type selector

Zichtbaar bij vraagkeuze
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Visibility Zichtbaarheid Details

Visibility

Zichtbaarheid
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Path Pad Details

Path

Pad
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 178 179 180 181 182 … 423

Export as