| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | The address you have entered is already registered. An email has been sent to this address with a link that gives you access to the survey. | Het e-mailadres dat u hebt ingevoerd is al geregistreerd. Er is een e-mail naar dit adres verzonden met een link die toegang geeft tot de enquête. | Details |
|
The address you have entered is already registered. An email has been sent to this address with a link that gives you access to the survey. Het e-mailadres dat u hebt ingevoerd is al geregistreerd. Er is een e-mail naar dit adres verzonden met een link die toegang geeft tot de enquête.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Survey administrator %s (%s) | Beheerder enquête %s (%s) | Details |
| ↑ | You must enter a valid email. Please try again. | U moet een geldig e-mailadres invoeren. Probeer het opnieuw. | Details |
|
You must enter a valid email. Please try again. U moet een geldig e-mailadres invoeren. Probeer het opnieuw.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Your answer must be between %s and %s | Uw antwoord moet tussen %s en %s liggen | Details |
|
Your answer must be between %s and %s Uw antwoord moet tussen %s en %s liggen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Your answer must be %s. | Uw antwoord moet %s zijn. | Details |
| ↑ | Your answer must be at most %s. | Uw antwoord mag maximaal %s zijn. | Details |
|
Your answer must be at most %s. Uw antwoord mag maximaal %s zijn.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Your answer must be at least %s. | Uw antwoord mag minimaal %s zijn. | Details |
|
Your answer must be at least %s. Uw antwoord mag minimaal %s zijn.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Grand total | Eindtotaal | Details |
| ↑ | Only integer values may be entered in these fields. | In deze velden mogen alleen gehele getallen worden ingevoerd. | Details |
|
Only integer values may be entered in these fields. In deze velden mogen alleen gehele getallen worden ingevoerd.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Only an integer value may be entered in this field. | In dit veld mag alleen een geheel getal worden ingevoerd. | Details |
|
Only an integer value may be entered in this field. In dit veld mag alleen een geheel getal worden ingevoerd.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | This invitation has already been used. | Deze uitnodiging is al gebruikt. | Details |
|
This invitation has already been used. Deze uitnodiging is al gebruikt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | This invitation is not valid anymore. | Deze uitnodiging is niet meer geldig. | Details |
|
This invitation is not valid anymore. Deze uitnodiging is niet meer geldig.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | This invitation is not valid yet. | Deze uitnodiging is nog niet geldig. | Details |
|
This invitation is not valid yet. Deze uitnodiging is nog niet geldig.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Answer must be between %s and %s | Antwoord moet tussen %s en %s liggen | Details |
|
Answer must be between %s and %s Antwoord moet tussen %s en %s liggen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Answer must be %s. | Antwoord moet %s zijn. | Details |
Export as