| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| If you are using surveys with a closed participant group or notifications emails you need to set an administrator email address. | Als u enquêtes gebruikt met een gesloten deelnemersgroep of e-mailmeldingen, moet u een e-mailadres van de beheerder instellen. | Details | |
|
If you are using surveys with a closed participant group or notifications emails you need to set an administrator email address. Als u enquêtes gebruikt met een gesloten deelnemersgroep of e-mailmeldingen, moet u een e-mailadres van de beheerder instellen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit themes | Thema's bewerken | Details | |
| Manage administrators | Beheerders beheren | Details | |
| View global settings | Algemene instellingen tonen | Details | |
| Go to %sglobal user management%s for general user management (add/edit/delete general users). %sIf you don't have permission please contact your administrator.%s | Ga naar %salgemeen gebruikersbeheer%s voor gebruikers toevoegen/bewerken/verwijderen. %sAls u geen rechten heeft, neem dan contact op met uw beheerder.%s | Details | |
|
Go to %sglobal user management%s for general user management (add/edit/delete general users). %sIf you don't have permission please contact your administrator.%s Ga naar %salgemeen gebruikersbeheer%s voor gebruikers toevoegen/bewerken/verwijderen. %sAls u geen rechten heeft, neem dan contact op met uw beheerder.%s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Inherited settings come from your %sglobal settings%s or %ssurvey group%s. Click %shere%s for more information about inherited settings. | Overgenomen instellingen zijn afkomstig van uw %salgemene instellingen%s of een %senquêtegroep%s. Klik %shier%s voor meer informatie over overgenomen instellingen. | Details | |
|
Inherited settings come from your %sglobal settings%s or %ssurvey group%s. Click %shere%s for more information about inherited settings. Overgenomen instellingen zijn afkomstig van uw %salgemene instellingen%s of een %senquêtegroep%s. Klik %shier%s voor meer informatie over overgenomen instellingen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Replace (Ctrl-H) | Vervangen (Ctrl-H) | Details | |
| Find (Ctrl-F) | Zoek (Ctrl-F) | Details | |
| Redo (Ctrl-Y) | Opnieuw (Ctrl-Y) | Details | |
| Undo (Ctrl-Z) | Ongedaan maken (Ctrl-Z) | Details | |
| Surveys owned: | Uw enquêtes: | Details | |
| Save format is not set, the setting is saved as shown to the user (currently '%s'). | Het opslagformaat is niet ingesteld, de instelling is opgeslagen in het aan de gebruiker getoonde formaat ('%s'). | Details | |
|
Save format is not set, the setting is saved as shown to the user (currently '%s'). Het opslagformaat is niet ingesteld, de instelling is opgeslagen in het aan de gebruiker getoonde formaat ('%s').
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Save default format | Standaardformaat opslaan | Details | |
| Save format is set to false, the setting is saved as shown to the user (currently '%s'). | Het opslagformaat is op ongeldig gezet, de instelling is opgeslagen in het aan de gebruiker getoonde formaat ('%s'). | Details | |
|
Save format is set to false, the setting is saved as shown to the user (currently '%s'). Het opslagformaat is op ongeldig gezet, de instelling is opgeslagen in het aan de gebruiker getoonde formaat ('%s').
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Save format is set to 'Y', you'll get only the year when getting the settings (currently '%s'). | Het opslagformaat is op 'Y' gezet, u krijgt alleen het jaar als u de instelling ophaalt ('%s'). | Details | |
|
Save format is set to 'Y', you'll get only the year when getting the settings (currently '%s'). Het opslagformaat is op 'Y' gezet, u krijgt alleen het jaar als u de instelling ophaalt ('%s').
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as