| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Error message | Foutmelding | Details |
| ↑ | Fields marked with an asterisk are mandatory. | Velden met een ster zijn verplicht. | Details |
|
Fields marked with an asterisk are mandatory. Velden met een ster zijn verplicht.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | You may register for this survey but you have to wait for the {{sStartDate}} before starting the survey. | U kunt zich nu aanmelden voor de enquête, u kunt de enquête invullen vanaf {{sStartDate}}. | Details |
|
You may register for this survey but you have to wait for the {{sStartDate}} before starting the survey. U kunt zich nu aanmelden voor de enquête, u kunt de enquête invullen vanaf {{sStartDate}}.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Rank | Volgorde | Details |
| ↑ | No comment | Geen commentaar | Details |
| ↑ | Date %s is invalid, please review your answer. | Datum %s is ongeldig, controleer uw antwoord. | Details |
|
Date %s is invalid, please review your answer. Datum %s is ongeldig, controleer uw antwoord.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Summary for %s | Samenvatting voor %s | Details |
| ↑ | File type | Bestandstype | Details |
| ↑ | There is 1 question in this survey. | Er is 1 vraag in deze enquête. | Details |
|
There is 1 question in this survey. Er is 1 vraag in deze enquête.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Accept | Accepteren | Details |
| ↑ | Show policy | Toon verklaring gegevensbescherming | Details |
| ↑ | You have already been removed from this survey. | U bent al afgemeld voor de deze enquête. | Details |
|
You have already been removed from this survey. U bent al afgemeld voor de deze enquête.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | This invitation has no uses left. | Het maximum aantal uitnodigingen is bereikt. | Details |
|
This invitation has no uses left. Het maximum aantal uitnodigingen is bereikt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | There are %s questions in this survey. | Er zijn %s vragen in deze enquête. | Details |
|
There are %s questions in this survey. Er zijn %s vragen in deze enquête.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Note: Print will not include items on this page | NB: Afdruk is exclusief de items op deze pagina | Details |
|
Note: Print will not include items on this page NB: Afdruk is exclusief de items op deze pagina
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as