| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You will see a preview of your changes on the right side. | U zult aan de rechterkant een voorbeeld zien van uw wijzigingen. | Details | |
|
You will see a preview of your changes on the right side. U zult aan de rechterkant een voorbeeld zien van uw wijzigingen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You currently have "View only" access. | U heeft nu alleen toegang om te lezen. | Details | |
|
You currently have "View only" access. U heeft nu alleen toegang om te lezen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can reorder your questions and groups by drag and drop inside the survey structure. | U kunt uw vragen en groepen in de enquêtestructuur herordenen door ze te slepen. | Details | |
|
You can reorder your questions and groups by drag and drop inside the survey structure. U kunt uw vragen en groepen in de enquêtestructuur herordenen door ze te slepen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| When your survey is ready, use this button to activate it. Once activated, you can access the options for sharing your survey. | Gebruik deze knop om uw enquête te activeren zodra deze klaar is. Na activering heeft u toegang tot de opties voor het delen van uw enquête. | Details | |
|
When your survey is ready, use this button to activate it. Once activated, you can access the options for sharing your survey. Gebruik deze knop om uw enquête te activeren zodra deze klaar is. Na activering heeft u toegang tot de opties voor het delen van uw enquête.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Welcome to LimeSurvey | Welkom bij LimeSurvey | Details | |
| We would love to hear your thoughts on our sharing options! | We horen graag uw mening over onze deelopties! | Details | |
|
We would love to hear your thoughts on our sharing options! We horen graag uw mening over onze deelopties!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| View results overview | Bekijk het resultatenoverzicht | Details | |
| View all responses | Bekijk alle responsen | Details | |
| Use this panel to change question types, logic, and display settings. You can also switch between simple and advanced question settings. | Gebruik dit paneel om vraagtypes, logica en weergave-instellingen te wijzigen. U kunt ook wisselen tussen eenvoudige en geavanceerde vraaginstellingen. | Details | |
|
Use this panel to change question types, logic, and display settings. You can also switch between simple and advanced question settings. Gebruik dit paneel om vraagtypes, logica en weergave-instellingen te wijzigen. U kunt ook wisselen tussen eenvoudige en geavanceerde vraaginstellingen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use the trash icon to delete questions or the X icon to delete answer options. | Gebruik het pictogram prullenbak om vragen te verwijderen of de pictogrammen X om antwoordopties te verwijderen. | Details | |
|
Use the trash icon to delete questions or the X icon to delete answer options. Gebruik het pictogram prullenbak om vragen te verwijderen of de pictogrammen X om antwoordopties te verwijderen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use the survey preview to see how your survey will look like for your participants. | Gebruik de voorbeeldfunctie om te zien hoe uw enquête er voor uw deelnemers uit zal zien. | Details | |
|
Use the survey preview to see how your survey will look like for your participants. Gebruik de voorbeeldfunctie om te zien hoe uw enquête er voor uw deelnemers uit zal zien.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use the left-side menu bar to navigate back to your survey at any time. | Gebruik de menubalk aan de linkerkant om op elk moment terug te gaan naar uw enquête. | Details | |
|
Use the left-side menu bar to navigate back to your survey at any time. Gebruik de menubalk aan de linkerkant om op elk moment terug te gaan naar uw enquête.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unpin column | Kolom losmaken | Details | |
| This script will be overwritten: | Dit script wordt overschreven: | Details | |
|
This script will be overwritten: Dit script wordt overschreven:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is where you create your questions and answer options. A sample question group and question are always created to get you started. Just click on any element to edit it. | Hier maakt u uw vragen en antwoordopties aan. Om u op weg te helpen worden altijd een voorbeeldvraaggroep en -vraag aangemaakt. Klik op een element om het te wijzigen. | Details | |
|
This is where you create your questions and answer options. A sample question group and question are always created to get you started. Just click on any element to edit it. Hier maakt u uw vragen en antwoordopties aan. Om u op weg te helpen worden altijd een voorbeeldvraaggroep en -vraag aangemaakt. Klik op een element om het te wijzigen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as