LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Dutch

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,370) • Translated (6,331) • Untranslated (0) • Waiting (39) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 344 345 346 347 348 … 423
Prio Original string Translation —
Survey quota Quota enquête Details

Survey quota

Quota enquête
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
URL Description: URL-beschrijving: Details

URL Description:

URL-beschrijving:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
URL URL Details

URL

URL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Autoload URL URL automatisch laden Details

Autoload URL

URL automatisch laden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Quota action Quota-actie Details

Quota action

Quota-actie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
L191
References:
Priority:
normal
More links:
Edit quota Quota aanpassen Details

Edit quota

Quota aanpassen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
%s records have incomplete or wrong attribute values %s records hebben onvolledige of verkeerde attribuutwaarden Details

%s records have incomplete or wrong attribute values

%s records hebben onvolledige of verkeerde attribuutwaarden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
%s records with invalid email address removed %s records met een ongeldig e-mailadres verwijderd Details

%s records with invalid email address removed

%s records met een ongeldig e-mailadres verwijderd
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
N. de Neve (kpadm)
References:
Priority:
normal
More links:
%s duplicate records skipped %s dubbele records verwijderd Details

%s duplicate records skipped

%s dubbele records verwijderd
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
Approved by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
%s records imported %s records geïmporteerd Details

%s records imported

%s records geïmporteerd
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
%s records have empty mandatory fields Bij %s records ontbreken waarden Details

%s records have empty mandatory fields

Bij %s records ontbreken waarden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
%s records in CSV %s records in CSV Details

%s records in CSV

%s records in CSV
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Successfully created CPDB entries CPDB-records aangemaakt Details

Successfully created CPDB entries

CPDB-records aangemaakt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Uploaded CSV file successfully Upload CSV-bestand gelukt Details

Uploaded CSV file successfully

Upload CSV-bestand gelukt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
L191
References:
Priority:
normal
More links:
CPDB CSV summary Samenvatting CPDB CSV Details

CPDB CSV summary

Samenvatting CPDB CSV
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 344 345 346 347 348 … 423

Export as