LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Dutch

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,370) • Translated (6,314) • Untranslated (0) • Waiting (56) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 301 302 303 304 305 … 421
Prio Original string Translation —
If you want to import survey on old installation or if your survey have problem: use old version (automatically selected if some code are duplicated). Als u een enquête wilt importeren in een oude installatie of als er problemen zijn met uw enquête: gebruik de oude versie (wordt automatisch geselecteerd als er code dubbel is). Details

If you want to import survey on old installation or if your survey have problem: use old version (automatically selected if some code are duplicated).

Als u een enquête wilt importeren in een oude installatie of als er problemen zijn met uw enquête: gebruik de oude versie (wordt automatisch geselecteerd als er code dubbel is).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Offset: Offset: Details

Offset:

Offset:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Limit: Limiet: Details

Limit:

Limiet:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
%s of %s columns selected %s van de %s kolommen geselecteerd Details

%s of %s columns selected

%s van de %s kolommen geselecteerd
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Detailed notification attachments: Gedetailleerde administratie notificatie-bijlagen: Details

Detailed notification attachments:

Gedetailleerde administratie notificatie-bijlagen:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Detailed admin notification email body: Gedetailleerde administratie notificatie e-mail: Details

Detailed admin notification email body:

Gedetailleerde administratie notificatie e-mail:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Basic notification attachments: Basis administratie notificatie-bijlagen: Details

Basic notification attachments:

Basis administratie notificatie-bijlagen:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Basic admin notification email body: Basis administratie notificatie e-mail: Details

Basic admin notification email body:

Basis administratie notificatie e-mail:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Basic admin notification subject: Basis administratie notificatie-onderwerp: Details

Basic admin notification subject:

Basis administratie notificatie-onderwerp:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
L191
References:
Priority:
normal
More links:
Registration attachments: Registratie bijlagen: Details

Registration attachments:

Registratie bijlagen:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Registration email body: Registratie e-mail: Details

Registration email body:

Registratie e-mail:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Registration email subject: Registratie onderwerp: Details

Registration email subject:

Registratie onderwerp:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Confirmation attachments: Bevestiging bijlagen: Details

Confirmation attachments:

Bevestiging bijlagen:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Confirmation email body: Bevestiging e-mail: Details

Confirmation email body:

Bevestiging e-mail:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Reminder attachments: Herinnering bijlagen: Details

Reminder attachments:

Herinnering bijlagen:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 301 302 303 304 305 … 421

Export as