LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Dutch

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,370) • Translated (6,314) • Untranslated (0) • Waiting (56) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 271 272 273 274 275 … 421
Prio Original string Translation —
Automatically load end URL when survey complete: URL automatisch laden na afronding enquête: Details

Automatically load end URL when survey complete:

URL automatisch laden na afronding enquête:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Public statistics: Openbare statistieken: Details

Public statistics:

Openbare statistieken:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Participants may print answers: Afdrukken van antwoorden door respondenten toestaan: Details

Participants may print answers:

Afdrukken van antwoorden door respondenten toestaan:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Participant may save and resume later: Deelnemer mag opslaan en later hervatten: Details

Participant may save and resume later:

Deelnemer mag opslaan en later hervatten:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Enable assessment mode: Beoordelingsmodus aanzetten: Details

Enable assessment mode:

Beoordelingsmodus aanzetten:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Save timings: Tijdmeting opslaan: Details

Save timings:

Tijdmeting opslaan:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Save referrer URL: Verwijzer-URL opslaan: Details

Save referrer URL:

Verwijzer-URL opslaan:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Save IP address: IP-adres opslaan: Details

Save IP address:

IP-adres opslaan:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Date stamp: Datestamp: Details

Date stamp:

Datestamp:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Survey owner: Eigenaar enquête: Details

Survey owner:

Eigenaar enquête:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Show question index and allow jumping Vragenindex tonen / vrije volgorde toestaan Details

Show question index and allow jumping

Vragenindex tonen / vrije volgorde toestaan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-12 21:43:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Custom handle Unicode code Aanpassen gebruik Unicode-code Details

Custom handle Unicode code

Aanpassen gebruik Unicode-code
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Circle Cirkel Details

Circle

Cirkel
You have to log in to edit this translation.
Accepts Font Awesome Unicode characters. Tekens van het lettertype Awesome Unicode zijn toegestaan. Details

Accepts Font Awesome Unicode characters.

Tekens van het lettertype Awesome Unicode zijn toegestaan.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Handle shape Vorm Details

Handle shape

Vorm
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 271 272 273 274 275 … 421

Export as