LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Dutch

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,370) • Translated (6,291) • Untranslated (0) • Waiting (75) • Fuzzy (4) • Warnings (0)
1 … 268 269 270 271 272 … 420
Prio Original string Translation —
Icon Icoon Details

Icon

Icoon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Show “There are X questions in this survey” Toon "Er zijn X vragen in deze enquête" Details

Show “There are X questions in this survey”

Toon "Er zijn X vragen in deze enquête"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-12 21:44:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete user group '%s'? Weet u zeker dat u deze gebruikersgroep wilt verwijderen? Details

Are you sure you want to delete user group '%s'?

Weet u zeker dat u deze gebruikersgroep wilt verwijderen?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Delete user group Verwijder gebruikersgroep Details

Delete user group

Verwijder gebruikersgroep
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Email user group E-mail gebruikersgroep Details

Email user group

E-mail gebruikersgroep
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Edit user group Wijzig gebruikersgroep Details

Edit user group

Wijzig gebruikersgroep
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
View users Toon gebruikers Details

View users

Toon gebruikers
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete this label set? Weet u zeker dat u deze labelset wilt verwijderen? Details

Are you sure you want to delete this label set?

Weet u zeker dat u deze labelset wilt verwijderen?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Export label set Exporteren labelset Details

Export label set

Exporteren labelset
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
View labels Toon labelset Details

View labels

Toon labelset
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete this box? Weet u zeker dat u deze box wilt verwijderen? Details

Are you sure you want to delete this box?

Weet u zeker dat u deze box wilt verwijderen?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Nobody Niemand Details

Nobody

Niemand
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Everybody Iedereen Details

Everybody

Iedereen
You have to log in to edit this translation.
Only admin Alleen beheerders Details

Only admin

Alleen beheerders
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Name of the page where the box should be shown Naam van de pagina waar de box moet worden getoond Details

Name of the page where the box should be shown

Naam van de pagina waar de box moet worden getoond
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 268 269 270 271 272 … 420

Export as