| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Question actions menu | Meny for spørsmålshandlinger | Details | |
| Page actions menu | Meny for sidehandlinger | Details | |
| Expand group | Utvid gruppe | Details | |
| Collapse group | Skjul gruppe | Details | |
| Array (Yes/Uncertain/No) | Matrise (ja/usikker/nei) | Details | |
| Completed / Incomplete | Fullført / ufullstendig | Details | |
| Import to default survey group | Importer til standardgruppe | Details | |
|
Import to default survey group Importer til standardgruppe
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Script editing is forcibly disabled by your configuration file. No user can add or update question script. | Skriptredigering er tvangsdeaktivert av konfigurasjonsfilen din. Ingen bruker kan legge til eller oppdatere spørsmålsskript. | Details | |
|
Script editing is forcibly disabled by your configuration file. No user can add or update question script. Skriptredigering er tvangsdeaktivert av konfigurasjonsfilen din. Ingen bruker kan legge til eller oppdatere spørsmålsskript.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Determines what time zone is used for displaying dates and times in surveys. | Bestemmer hvilken tidssone som brukes til å vise datoer og klokkeslett i undersøkelser. | Details | |
|
Determines what time zone is used for displaying dates and times in surveys. Bestemmer hvilken tidssone som brukes til å vise datoer og klokkeslett i undersøkelser.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| DB auth | DB-autentisering | Details | |
| The texts for one or more survey languages could not be found. | Tekstene for ett eller flere undersøkelsesspråk ble ikke funnet. | Details | |
|
The texts for one or more survey languages could not be found. Tekstene for ett eller flere undersøkelsesspråk ble ikke funnet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The slider will initially use this value. You may use ExpressionScript, but the result must be a number before the page is displayed. This setting overrides the default behavior of starting the slider at the middle position. | Skyvekontrollen vil i utgangspunktet bruke denne verdien. Du kan bruke ExpressionScript, men resultatet må være et tall før siden vises. Denne innstillingen overstyrer standardoppførselen der skyvekontrollen starter i midtposisjon. | Details | |
|
The slider will initially use this value. You may use ExpressionScript, but the result must be a number before the page is displayed. This setting overrides the default behavior of starting the slider at the middle position. Skyvekontrollen vil i utgangspunktet bruke denne verdien. Du kan bruke ExpressionScript, men resultatet må være et tall før siden vises. Denne innstillingen overstyrer standardoppførselen der skyvekontrollen starter i midtposisjon.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| LimeSurvey automatically saves your changes — no need to save manually. | LimeSurvey lagrer endringene dine automatisk – du trenger ikke lagre manuelt. | Details | |
|
LimeSurvey automatically saves your changes — no need to save manually. LimeSurvey lagrer endringene dine automatisk – du trenger ikke lagre manuelt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| PHP curl library not installed | PHP curl-biblioteket er ikke installert | Details | |
|
PHP curl library not installed PHP curl-biblioteket er ikke installert
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Some shared hosting configurations may report available disk space incorrectly. If you have verified manually that sufficient disk space is available, you can safely ignore this error. | Enkelte delte vertskonfigurasjoner kan rapportere tilgjengelig diskplass feil. Hvis du manuelt har bekreftet at det er nok diskplass, kan du trygt ignorere denne feilen. | Details | |
|
Some shared hosting configurations may report available disk space incorrectly. If you have verified manually that sufficient disk space is available, you can safely ignore this error. Enkelte delte vertskonfigurasjoner kan rapportere tilgjengelig diskplass feil. Hvis du manuelt har bekreftet at det er nok diskplass, kan du trygt ignorere denne feilen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as