| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The required directory for saving the uploaded files couldn't be created. Please check file permissions on the /upload/surveys directory. | Mappen for å lagre opplastede filer kunne ikke opprettes. Vennligst sjekk rettighetene til katalogen /upload/surveys. | Details | |
|
The required directory for saving the uploaded files couldn't be created. Please check file permissions on the /upload/surveys directory. Mappen for å lagre opplastede filer kunne ikke opprettes. Vennligst sjekk rettighetene til katalogen /upload/surveys.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This question has a condition set, however the condition is based on a question that appears after it. | Dette spørsmålet har en betingelse som avhenger av et spørsmål som først kommer senere. | Details | |
|
This question has a condition set, however the condition is based on a question that appears after it. Dette spørsmålet har en betingelse som avhenger av et spørsmål som først kommer senere.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This question requires a second answer set but none is set. | Dette spørsmålet trenger et sekundært svar, men ingen er angitt. | Details | |
|
This question requires a second answer set but none is set. Dette spørsmålet trenger et sekundært svar, men ingen er angitt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This question requires answers, but none are set. | Dette spørsmålet trenger svar, men ingen er angitt. | Details | |
|
This question requires answers, but none are set. Dette spørsmålet trenger svar, men ingen er angitt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This question does not have a question 'type' set. | Det er ikke angitt noen spørsmålstype til dette spørsmålet. | Details | |
|
This question does not have a question 'type' set. Det er ikke angitt noen spørsmålstype til dette spørsmålet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This group does not contain any question(s). | Denne gruppen inneholder ikke noen spørsmål. | Details | |
|
This group does not contain any question(s). Denne gruppen inneholder ikke noen spørsmål.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You need to add questions | Du må legge til spørsmål | Details | |
| You need to add question groups | Du må legge til spørsmålsgrupper | Details | |
|
You need to add question groups Du må legge til spørsmålsgrupper
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey cannot be activated yet. | Undersøkelsen kan ikke aktiveres nå. | Details | |
|
Survey cannot be activated yet. Undersøkelsen kan ikke aktiveres nå.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Straight | Rett frem | Details | |
| Detailed email notification with response data is sent to: | Detaljert e-postvarsel med besvarelse er sendt til: | Details | |
|
Detailed email notification with response data is sent to: Detaljert e-postvarsel med besvarelse er sendt til:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Basic email notification is sent to: | Enkelt e-postvarsel er sendt til: | Details | |
|
Basic email notification is sent to: Enkelt e-postvarsel er sendt til:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Participants can save partially finished surveys | Deltakere kan lagre delvis utfylte undersøkelser | Details | |
|
Participants can save partially finished surveys Deltakere kan lagre delvis utfylte undersøkelser
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| It uses cookies for access control. | Det brukes cookies som adgangskontroll. | Details | |
|
It uses cookies for access control. Det brukes cookies som adgangskontroll.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Referrer URL will be saved. | Avsenders URL blir lagret. | Details | |
Export as