| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| If you set 'Yes' then no link will exist between survey participant list and survey responses table. You won't be able to identify responses by their access code. | Hvis denne er satt til 'Ja' vil det ikke finnes noen kobling mellom deltaker og svar. Det vil ikke være mulig å identifisere besvarelse ut fra tilgangskode. | Details | |
|
If you set 'Yes' then no link will exist between survey participant list and survey responses table. You won't be able to identify responses by their access code. Hvis denne er satt til 'Ja' vil det ikke finnes noen kobling mellom deltaker og svar. Det vil ikke være mulig å identifisere besvarelse ut fra tilgangskode.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey URL parameters | URL-parametere for undersøkelse | Details | |
| Please choose one option. | Velg ett alternativ. | Details | |
| EM value | EM-verdi | Details | |
| Kazakh | Kasakhisk | Details | |
| Convert a numerical value using a inputTable and outputTable of numerical values | Konverter en numerisk verdi ved hjelp av en inputTable og outputTable med numeriske verdier | Details | |
|
Convert a numerical value using a inputTable and outputTable of numerical values Konverter en numerisk verdi ved hjelp av en inputTable og outputTable med numeriske verdier
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to view, update the survey text elements, e.g. survey title, survey description, welcome and end message | Rettighet til å vise/oppdatere tekstelementer i undersøkelsen: tittel på undersøkelse, beskrivelse, velkomst- og avslutningmelding | Details | |
|
Permission to view, update the survey text elements, e.g. survey title, survey description, welcome and end message Rettighet til å vise/oppdatere tekstelementer i undersøkelsen: tittel på undersøkelse, beskrivelse, velkomst- og avslutningmelding
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey text elements | Tekstelementer i undersøkelse | Details | |
| If your database is using a custom port, attach it using a colon. Example: db.host.com:5431 | Hvis databasen bruker en egendefinert port legges den til etter et kolon. For eksempel db.host.com:5431 | Details | |
|
If your database is using a custom port, attach it using a colon. Example: db.host.com:5431 Hvis databasen bruker en egendefinert port legges den til etter et kolon. For eksempel db.host.com:5431
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Mobile | Mobil | Details | |
| All emails were sent. | Alle e-poster ble sendt. | Details | |
| Invalid email address. | Ugyldig e-postadresse. | Details | |
| New survey ID: | Ny id: | Details | |
| Mandatory field: | Obligatorisk felt: | Details | |
| %s entries were skipped because they are blocklisted | %s oppføringer ble hoppet over fordi de er blokkert | Details | |
|
%s entries were skipped because they are blocklisted %s oppføringer ble hoppet over fordi de er blokkert
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as