| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Permission to view, update the survey text elements, e.g. survey title, survey description, welcome and end message | Rettighet til å vise/oppdatere tekstelementer i undersøkelsen: tittel på undersøkelse, beskrivelse, velkomst- og avslutningmelding | Details | |
|
Permission to view, update the survey text elements, e.g. survey title, survey description, welcome and end message Rettighet til å vise/oppdatere tekstelementer i undersøkelsen: tittel på undersøkelse, beskrivelse, velkomst- og avslutningmelding
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey text elements | Tekstelementer i undersøkelse | Details | |
| If your database is using a custom port, attach it using a colon. Example: db.host.com:5431 | Hvis databasen bruker en egendefinert port legges den til etter et kolon. For eksempel db.host.com:5431 | Details | |
|
If your database is using a custom port, attach it using a colon. Example: db.host.com:5431 Hvis databasen bruker en egendefinert port legges den til etter et kolon. For eksempel db.host.com:5431
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Mobile | Mobil | Details | |
| Grand total | Totalsum | Details | |
| All emails were sent. | Alle e-poster ble sendt. | Details | |
| Only integer values may be entered in these fields. | Disse feltene kan bare inneholde heltallsverdier. | Details | |
|
Only integer values may be entered in these fields. Disse feltene kan bare inneholde heltallsverdier.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only an integer value may be entered in this field. | Dette feltet kan bare inneholde heltallsverdier. | Details | |
|
Only an integer value may be entered in this field. Dette feltet kan bare inneholde heltallsverdier.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid email address. | Ugyldig e-postadresse. | Details | |
| New survey ID: | Ny id: | Details | |
| Mandatory field: | Obligatorisk felt: | Details | |
| This invitation has already been used. | Denne invitasjonen er allerede brukt. | Details | |
|
This invitation has already been used. Denne invitasjonen er allerede brukt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This invitation is not valid anymore. | Denne invitasjonen er ikke lenger gyldig. | Details | |
|
This invitation is not valid anymore. Denne invitasjonen er ikke lenger gyldig.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This invitation is not valid yet. | Denne invitasjonen er ikke gyldig enda. | Details | |
|
This invitation is not valid yet. Denne invitasjonen er ikke gyldig enda.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s entries were skipped because they are blocklisted | %s oppføringer ble hoppet over fordi de er blokkert | Details | |
|
%s entries were skipped because they are blocklisted %s oppføringer ble hoppet over fordi de er blokkert
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as