LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Norwegian (Bokmål)

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,383) • Translated (5,037) • Untranslated (0) • Waiting (1,131) • Fuzzy (215) • Warnings (0)
1 … 35 36 37 38 39 … 76
Prio Original string Translation —
Reset filter Tilbakestill filter Details

Reset filter

Tilbakestill filter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:01:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Apply filter Bruk filter Details

Apply filter

Bruk filter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:01:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Select row ... Velg rad ... Details

Select row ...

Velg rad ...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:01:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Select column ... Velg kolonne ... Details

Select column ...

Velg kolonne ...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:01:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Filter for keywords ... Filtrer på nøkkelord ... Details

Filter for keywords ...

Filtrer på nøkkelord ...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:01:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Please select ... Velg ... Details

Please select ...

Velg ...
You have to log in to edit this translation.
Enter value Angi verdi Details

Enter value

Angi verdi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:01:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Contains ... Inneholder ... Details

Contains ...

Inneholder ...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:01:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Please select subquestion ... Velg underspørsmål ... Details

Please select subquestion ...

Velg underspørsmål ...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:01:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
File uploaded Fil lastet opp Details

File uploaded

Fil lastet opp
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:01:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Filter by file title ... Filtrer på filtittel ... Details

Filter by file title ...

Filtrer på filtittel ...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:01:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Please select answer options ... Velg svaralternativer ... Details

Please select answer options ...

Velg svaralternativer ...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:01:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Select rank ... Velg rangering ... Details

Select rank ...

Velg rangering ...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:01:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Select answer ... Velg svar ... Details

Select answer ...

Velg svar ...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:01:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Start date Startdato Details

Start date

Startdato
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 35 36 37 38 39 … 76

Export as