LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Norwegian (Bokmål)

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,383) • Translated (5,037) • Untranslated (0) • Waiting (1,131) • Fuzzy (215) • Warnings (0)
1 … 34 35 36 37 38 … 76
Prio Original string Translation —
Mean Gjennomsnitt Details

Mean

Gjennomsnitt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:01:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
%sMean%s of the subquestions (rows) in the concerning answer option (columns) %sGjennomsnitt%s for underspørsmålene (radene) i det aktuelle svaralternativet (kolonnene) Details

%sMean%s of the subquestions (rows) in the concerning answer option (columns)

%sGjennomsnitt%s for underspørsmålene (radene) i det aktuelle svaralternativet (kolonnene)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:01:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Median Median Details

Median

Median
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:01:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Click to view all rankings for this option Klikk for å se alle rangeringer for dette alternativet Details

Click to view all rankings for this option

Klikk for å se alle rangeringer for dette alternativet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:01:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Yesterday I går Details

Yesterday

I går
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:01:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
%s participant selected this option %s deltaker valgte dette alternativet Details

%s participant selected this option

%s deltaker valgte dette alternativet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:01:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
%s participants selected this option %s deltakere valgte dette alternativet Details

%s participants selected this option

%s deltakere valgte dette alternativet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:01:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Click to view comments Klikk for å se kommentarer Details

Click to view comments

Klikk for å se kommentarer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:01:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
See all comments for: Se alle kommentarer for: Details

See all comments for:

Se alle kommentarer for:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:01:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
No comments for this question. Ingen kommentarer for dette spørsmålet. Details

No comments for this question.

Ingen kommentarer for dette spørsmålet.
You have to log in to edit this translation.
Show all Vis alle Details

Show all

Vis alle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:01:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Search in answers Søk i svar Details

Search in answers

Søk i svar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:01:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Type a word and press Enter Skriv et ord og trykk Enter Details

Type a word and press Enter

Skriv et ord og trykk Enter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:01:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Remove filter Fjern filter Details

Remove filter

Fjern filter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:01:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Add filter Legg til filter Details

Add filter

Legg til filter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:01:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 34 35 36 37 38 … 76

Export as