Translations < Norwegian (Bokmål) < LimeSurvey 7.x

Translation of LimeSurvey 7.x: Norwegian (Bokmål)

← 1 … 58 59 60 61 62 … 336 →

Prio	Original string	Translation	—
	Participant - The date from which the token is valid	Deltaker - Datoen som nøkkelen er gyldig fra	Details
Participant - The date from which the token is valid Deltaker - Datoen som nøkkelen er gyldig fra Deltaker - Datoen som nøkkelen er gyldig fra You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:32:13 Date added (local): Calculating... Translated by: pmonstad References: application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:432 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	User groups:	Brukergrupper:	Details
User groups: Brukergrupper: Brukergrupper: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:32:13 Date added (local): Calculating... Translated by: pmonstad References: application/views/userManagement/partial/showuser.php:11 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select %s file:	Velg %s fil:	Details
Select %s file: Velg %s fil: Velg %s fil: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:32:13 Date added (local): Calculating... Translated by: pmonstad References: application/views/userManagement/partial/importuser.php:43 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Expiry date/time	Utløpsdato/tidspunkt	Details
Expiry date/time Utløpsdato/tidspunkt Utløpsdato/tidspunkt You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:32:14 Date added (local): Calculating... Translated by: pmonstad References: application/views/userManagement/partial/addedituser.php:68 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No user group members found.	Finner ingen brukergruppemedlemmer.	Details
No user group members found. Finner ingen brukergruppemedlemmer. Finner ingen brukergruppemedlemmer. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:32:13 Date added (local): Calculating... Translated by: pmonstad References: application/views/userGroup/viewUserGroup_view.php:54 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Customize theme	Tilpass tema	Details
Customize theme Tilpass tema Tilpass tema You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:32:13 Date added (local): Calculating... Translated by: pmonstad References: application/views/themeOptions/options_core.php:111 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Import question summary	Importer spørsmålssammendrag	Details
Import question summary Importer spørsmålssammendrag Importer spørsmålssammendrag You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:32:13 Date added (local): Calculating... Translated by: pmonstad References: application/views/questionAdministration/import.php:12 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Import question group summary	Importer spørsmålsgruppesammendrag	Details
Import question group summary Importer spørsmålsgruppesammendrag Importer spørsmålsgruppesammendrag You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:32:13 Date added (local): Calculating... Translated by: pmonstad References: application/views/questionAdministration/import.php:12 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Personalized menu entries	Personlige menyoppføringer	Details
Personalized menu entries Personlige menyoppføringer Personlige menyoppføringer You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:32:13 Date added (local): Calculating... Translated by: pmonstad References: application/views/admin/user/personalsettings.php:97 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Personalized menus	Personlige menyer	Details
Personalized menus Personlige menyer Personlige menyer You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:32:13 Date added (local): Calculating... Translated by: pmonstad References: application/views/admin/user/personalsettings.php:96 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Personal settings	Personlige innstillinger	Details
Personal settings Personlige innstillinger Personlige innstillinger You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:32:13 Date added (local): Calculating... Translated by: pmonstad References: application/views/admin/user/personalsettings.php:95 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Profile	Profil	Details
Profile Profil Profil You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:32:13 Date added (local): Calculating... Translated by: pmonstad References: application/views/admin/user/personalsettings.php:94 application/views/admin/user/personalsettings.php:103 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	CAPTCHA	CAPTCHA	Details
CAPTCHA CAPTCHA CAPTCHA You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:32:13 Date added (local): Calculating... Translated by: pmonstad References: application/views/admin/survey/subview/accordion/_publication_panel.php:111 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Access control	Adgangskontroll	Details
Access control Adgangskontroll Adgangskontroll You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:32:13 Date added (local): Calculating... Translated by: pmonstad References: application/views/admin/survey/subview/accordion/_publication_panel.php:72 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Publication date	Publiseringsdato	Details
Publication date Publiseringsdato Publiseringsdato You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:32:13 Date added (local): Calculating... Translated by: pmonstad References: application/views/admin/survey/subview/accordion/_publication_panel.php:27 editor/src/shared/getPublicationAccessSettingsBlocks.js:7 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 58 59 60 61 62 … 336 →

Export as

Translation of LimeSurvey 7.x: Norwegian (Bokmål)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta