| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Confirmation attachments: | Vedlegg i bekreftelse: | Details | |
| Confirmation email body: | Meldingstekst i bekreftelse: | Details | |
| Reminder attachments: | Vedlegg i påminnelse: | Details | |
| Reminder email body: | Meldingstekst i påminnelse: | Details | |
| Invitation attachments: | Vedlegg til invitasjon: | Details | |
| Invitation email body: | Meldingstekst i invitasjon: | Details | |
| Force import: | Tving import: | Details | |
| Try to import even if question codes don't match | Forsøk å importere selv om spørsmålskodene ikke stemmer | Details | |
|
Try to import even if question codes don't match Forsøk å importere selv om spørsmålskodene ikke stemmer
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Automatic (UTF-8) | Automatisk (UTF-8) | Details | |
| Replace answers in file in the existing record. | Erstatt svar i fil i den eksisterende posten. | Details | |
|
Replace answers in file in the existing record. Erstatt svar i fil i den eksisterende posten.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question is added to target (result is set to database default value). | Spørsmål er lagt til mål (resultat er satt til standard databaseverdi). | Details | |
|
Question is added to target (result is set to database default value). Spørsmål er lagt til mål (resultat er satt til standard databaseverdi).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question is removed from target (result is ignored). | Spørsmål er fjernet fra målet (resultat er ignorert). | Details | |
|
Question is removed from target (result is ignored). Spørsmål er fjernet fra målet (resultat er ignorert).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question is moved to another group (result is imported correctly). | Spørsmål er flyttet til en annen gruppe (resultat er riktig importert). | Details | |
|
Question is moved to another group (result is imported correctly). Spørsmål er flyttet til en annen gruppe (resultat er riktig importert).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Currently we detect and handle the following changes: | Foreløpig støttes og behandles følgende endringer: | Details | |
|
Currently we detect and handle the following changes: Foreløpig støttes og behandles følgende endringer:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Using type coercion may break your data; use with care or not at all if possible. | Bruk av typeoversettelse kan ødelegge dataene. Dette må brukes med forsiktighet eller aller helst ikke i hele tatt. | Details | |
|
Using type coercion may break your data; use with care or not at all if possible. Bruk av typeoversettelse kan ødelegge dataene. Dette må brukes med forsiktighet eller aller helst ikke i hele tatt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as