LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Norwegian (Bokmål)

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,383) • Translated (5,037) • Untranslated (0) • Waiting (1,131) • Fuzzy (215) • Warnings (0)
1 … 12 13 14 15 16 … 336
Prio Original string Translation —
↑ Enable map display Aktiver kartvisning Details

Enable map display

Aktiver kartvisning
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
peterhol
References:
Priority:
high
More links:
↑ Disable map display Deaktiver kartvisning Details

Disable map display

Deaktiver kartvisning
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
peterhol
References:
Priority:
high
More links:
↑ Display as pie chart Vis som kakediagram Details

Display as pie chart

Vis som kakediagram
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
peterhol
References:
Priority:
high
More links:
↑ Display as bar chart Vis som søylediagram Details

Display as bar chart

Vis som søylediagram
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
peterhol
References:
Priority:
high
More links:
↑ Enable chart Aktiver diagram Details

Enable chart

Aktiver diagram
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
peterhol
References:
Priority:
high
More links:
↑ Disable chart Deaktiver diagram Details

Disable chart

Deaktiver diagram
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
peterhol
References:
Priority:
high
More links:
↑ Total records in survey Antall poster i undersøkelsen Details

Total records in survey

Antall poster i undersøkelsen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
high
More links:
↑ Name: Navn: Details

Name:

Navn:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
high
More links:
↑ Upload Last opp Details

Upload

Last opp
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
high
More links:
↑ Tools Verktøy Details

Tools

Verktøy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
high
More links:
↑ End URL: URL etter fullføring: Details

End URL:

URL etter fullføring:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
high
More links:
↑ Welcome: Velkommen: Details

Welcome:

Velkommen:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
high
More links:
↑ Required Obligatorisk Details

Required

Obligatorisk
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
high
More links:
↑ Type: Type: Details

Type:

Type:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
high
More links:
↑ Reset Nullstill Details

Reset

Nullstill
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
high
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 12 13 14 15 16 … 336

Export as