| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| File: %s (%s) | Fil: %s (%s) | Details | |
| File: %s | Fil: %s | Details | |
| Code: '%s' is a reserved word. | Kode: '%s' er et reservert ord. | Details | |
|
Code: '%s' is a reserved word. Kode: '%s' er et reservert ord.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question id (qid) : '%s' is already in use. | Spørsmåls-ID (qid): '%s' er allerede i bruk. | Details | |
|
Question id (qid) : '%s' is already in use. Spørsmåls-ID (qid): '%s' er allerede i bruk.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A timing record was not deleted.|{n} timing records were not deleted. | En oppføring av tidsbruk ble ikke slettet.|{n} oppføringer av tidsbruk ble ikke slettet. | Details | |
|
A timing record was not deleted.|{n} timing records were not deleted. En oppføring av tidsbruk ble ikke slettet.|{n} oppføringer av tidsbruk ble ikke slettet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid action | Ugyldig handling | Details | |
| Survey group: | Gruppe: | Details | |
| A response was not deleted.|{n} responses were not deleted. | En besvarelse ble ikke slettet.|{n} besvarelser ble ikke slettet. | Details | |
|
A response was not deleted.|{n} responses were not deleted. En besvarelse ble ikke slettet.|{n} besvarelser ble ikke slettet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Change survey group | Endre gruppe | Details | |
| This will update the survey group for all selected surveys. | Dette vil oppdatere gruppen for alle valgte undersøkelser. | Details | |
|
This will update the survey group for all selected surveys. Dette vil oppdatere gruppen for alle valgte undersøkelser.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Theme | Tema | Details | |
| You don't have sufficient permissions to upload images in this survey | Du har ikke rettighet til å laste opp bilder i denne undersøkelsen | Details | |
|
You don't have sufficient permissions to upload images in this survey Du har ikke rettighet til å laste opp bilder i denne undersøkelsen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No file was uploaded. | Ingen fil ble lastet opp. | Details | |
| A child group can't be set as parent group | En barnegruppe kan ikke settes som foreldregruppe | Details | |
|
A child group can't be set as parent group En barnegruppe kan ikke settes som foreldregruppe
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If the link should have any extra classes, please insert them here. | Hvis lenken skal ha noen ekstra klasser, legg dem til her. | Details | |
|
If the link should have any extra classes, please insert them here. Hvis lenken skal ha noen ekstra klasser, legg dem til her.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as