| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Display my CPDB participants | Vis mine CPDB-deltakere | Details | |
| Warning! Administrator email address was not saved because it was not valid. | Advarsel! E-postadressen til administrator ble ikke lagret fordi den var ugyldig. | Details | |
|
Warning! Administrator email address was not saved because it was not valid. Advarsel! E-postadressen til administrator ble ikke lagret fordi den var ugyldig.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Group / Question order | Gruppe- / spørsmålsrekkefølge | Details | |
| Icon name must be a simple class name (alphanumeric, space, minus and underscore). | Ikonnavn må være et enkelt klassenavn (alfanumerisk, mellomrom, minus og understrek). | Details | |
|
Icon name must be a simple class name (alphanumeric, space, minus and underscore). Ikonnavn må være et enkelt klassenavn (alfanumerisk, mellomrom, minus og understrek).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to delete label set %s. | Ikke mulig å slette etikettsamling %s. | Details | |
|
Unable to delete label set %s. Ikke mulig å slette etikettsamling %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Label set “%s” was successfully deleted. | Etikettsamling "%s" ble slettet. | Details | |
|
Label set “%s” was successfully deleted. Etikettsamling "%s" ble slettet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is an anonymized survey. Participant attributes can only be used in non-anonymised surveys. | Dette er en anonym undersøkelse. Deltakerattributter kan kun brukes i undersøkelser som ikke er anonyme. | Details | |
|
This is an anonymized survey. Participant attributes can only be used in non-anonymised surveys. Dette er en anonym undersøkelse. Deltakerattributter kan kun brukes i undersøkelser som ikke er anonyme.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Group relevance: | Grupperelevanse: | Details | |
| Top 2, Middle, Bottom 2 | Topp 2, Mellom, Bunn 2 | Details | |
| Gross percentage | Brutto prosentandel | Details | |
| gross | brutto | Details | |
| Descriptive statistics | Beskrivende statistikk | Details | |
| valid | gyldig | Details | |
| Return a list of retAttr from sgqa1...sgqaN which pass the criteria (cmpAttr op value) | Returner en liste over retAttr fra sgqa1 ... sgqaN som overholder kriteriene (cmpAttr op verdi) | Details | |
|
Return a list of retAttr from sgqa1...sgqaN which pass the criteria (cmpAttr op value) Returner en liste over retAttr fra sgqa1 ... sgqaN som overholder kriteriene (cmpAttr op verdi)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid datetime %s value for %s | Ugyldig datotid %s verdi for %s | Details | |
|
Invalid datetime %s value for %s Ugyldig datotid %s verdi for %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as