| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Responses and statistics | Jawapan dan statistik | Details | |
| This will reset all the specific configurations of this theme. | Ini akan menetapkan semula semua konfigurasi khusus tema ini. | Details | |
|
This will reset all the specific configurations of this theme. Ini akan menetapkan semula semua konfigurasi khusus tema ini.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can't import the theme '%s' because '%s' is not installed. | Anda tidak boleh mengimport tema '%s' kerana '%s' tidak dipasang. | Details | |
|
You can't import the theme '%s' because '%s' is not installed. Anda tidak boleh mengimport tema '%s' kerana '%s' tidak dipasang.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Theme '%s' has been uninstalled because it's not compatible with this LimeSurvey version. | Tema '%s' telah dinyahpasang kerana ia tidak serasi dengan versi LimeSurvey ini. | Details | |
|
Theme '%s' has been uninstalled because it's not compatible with this LimeSurvey version. Tema '%s' telah dinyahpasang kerana ia tidak serasi dengan versi LimeSurvey ini.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Open printable view | Buka paparan boleh cetak | Details | |
| Survey logic view | Paparan logik tinjauan | Details | |
| Print answers | Cetak jawapan | Details | |
| Load | Muat | Details | |
| Clear all | Kosongkan semua | Details | |
| Unable to import survey. | Tidak dapat mengimport tinjauan. | Details | |
|
Unable to import survey. Tidak dapat mengimport tinjauan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error when saving your personal settings. | Terdapat ralat semasa menyimpan tetapan peribadi anda. | Details | |
|
There was an error when saving your personal settings. Terdapat ralat semasa menyimpan tetapan peribadi anda.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Click on the 'Create survey' box - or 'Next' in this tutorial | Klik pada kotak 'Cipta tinjauan' - atau 'Seterusnya' dalam tutorial ini | Details | |
|
Click on the 'Create survey' box - or 'Next' in this tutorial Klik pada kotak 'Cipta tinjauan' - atau 'Seterusnya' dalam tutorial ini
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This tour will help you to easily get a basic understanding of LimeSurvey. | Lawatan ini akan membantu anda untuk mendapatkan pemahaman asas tentang LimeSurvey dengan mudah. | Details | |
|
This tour will help you to easily get a basic understanding of LimeSurvey. Lawatan ini akan membantu anda untuk mendapatkan pemahaman asas tentang LimeSurvey dengan mudah.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Now click on 'Save and add question'. | Sekarang klik pada 'Simpan dan tambah soalan'. | Details | |
|
Now click on 'Save and add question'. Sekarang klik pada 'Simpan dan tambah soalan'.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| For now it's best to leave these additional settings as they are. If you want to know more about randomization and relevance settings, have a look at our manual. | Buat masa ini, sebaiknya biarkan tetapan tambahan ini seperti sedia ada. Jika anda ingin mengetahui lebih lanjut tentang tetapan rawak dan perkaitan, lihat manual kami. | Details | |
|
For now it's best to leave these additional settings as they are. If you want to know more about randomization and relevance settings, have a look at our manual. Buat masa ini, sebaiknya biarkan tetapan tambahan ini seperti sedia ada. Jika anda ingin mengetahui lebih lanjut tentang tetapan rawak dan perkaitan, lihat manual kami.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as