LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Mongolian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,389) • Translated (4,743) • Untranslated (0) • Waiting (1,432) • Fuzzy (215) • Warnings (0)
1 … 73 74 75 76 77 … 426
Prio Original string Translation —
First page, current page Эхний хуудас, одоогийн хуудас Details

First page, current page

Эхний хуудас, одоогийн хуудас
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:51:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Go to page %s %s хуудас руу очих Details

Go to page %s

%s хуудас руу очих
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:51:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Page %s, current page Хуудас %s, одоогийн хуудас Details

Page %s, current page

Хуудас %s, одоогийн хуудас
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:51:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
The allowed hosts file (application/config/allowed_hosts.php) could not be created because the application/config directory is not writable. No trusted host restriction is currently enforced. Please make the directory writable, then login again, to enable host header protection. Зөвшөөрөгдсөн хостуудын файл (application/config/allowed_hosts.php) үүсгэж чадсангүй, учир нь application/config директорт бичих боломжгүй байна. Одоогоор итгэмжлэгдсэн хостын хязгаарлалт үйлчилэхгүй байна. Директорыг бичих боломжтой болгоод дахин нэвтэрч хостын толгойн хамгаалалтыг идэвхжүүлнэ үү. Details

The allowed hosts file (application/config/allowed_hosts.php) could not be created because the application/config directory is not writable. No trusted host restriction is currently enforced. Please make the directory writable, then login again, to enable host header protection.

Зөвшөөрөгдсөн хостуудын файл (application/config/allowed_hosts.php) үүсгэж чадсангүй, учир нь application/config директорт бичих боломжгүй байна. Одоогоор итгэмжлэгдсэн хостын хязгаарлалт үйлчилэхгүй байна. Директорыг бичих боломжтой болгоод дахин нэвтэрч хостын толгойн хамгаалалтыг идэвхжүүлнэ үү.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:51:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Check all items in this group (%s). Энэ бүлэгт байгаа бүх зүйлийг сонгох (%s). Details

Check all items in this group (%s).

Энэ бүлэгт байгаа бүх зүйлийг сонгох (%s).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:51:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Export users as JSON Хэрэглэгчдийг JSON болгон экспортлох Details

Export users as JSON

Хэрэглэгчдийг JSON болгон экспортлох
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:51:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Export users as CSV Хэрэглэгчдийг CSV болгон экспортлох Details

Export users as CSV

Хэрэглэгчдийг CSV болгон экспортлох
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:51:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
No allowed hosts configured. The file application/config/allowed_hosts.php does not exist or is empty. It will be auto-generated on the next admin login. Зөвшөөрөгдсөн хост тохируулаагүй байна. application/config/allowed_hosts.php файл байхгүй эсвэл хоосон байна. Админаар дараагийн удаа нэвтрэх үед автоматаар үүснэ. Details

No allowed hosts configured. The file application/config/allowed_hosts.php does not exist or is empty. It will be auto-generated on the next admin login.

Зөвшөөрөгдсөн хост тохируулаагүй байна. application/config/allowed_hosts.php файл байхгүй эсвэл хоосон байна. Админаар дараагийн удаа нэвтрэх үед автоматаар үүснэ.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:51:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
The following domain names are configured as trusted hosts. Requests from any other hostname will be rejected. The publicurl host is always trusted implicitly. This list is stored in application/config/allowed_hosts.php. Дараах домайн нэрс итгэмжлэгдсэн хостоор тохируулагдсан. Бусад хостнэрээс ирсэн хүсэлтийг татгалзана. Publicurl хост үргэлж далд итгэмжлэгдэнэ. Энэ жагсаалт application/config/allowed_hosts.php файлд хадгалагдана. Details

The following domain names are configured as trusted hosts. Requests from any other hostname will be rejected. The publicurl host is always trusted implicitly. This list is stored in application/config/allowed_hosts.php.

Дараах домайн нэрс итгэмжлэгдсэн хостоор тохируулагдсан. Бусад хостнэрээс ирсэн хүсэлтийг татгалзана. Publicurl хост үргэлж далд итгэмжлэгдэнэ. Энэ жагсаалт application/config/allowed_hosts.php файлд хадгалагдана.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:51:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Allowed hosts (host header injection protection) Зөвшөөрөгдсөн хостууд (хостын толгойн injection-ээс хамгаалалт) Details

Allowed hosts (host header injection protection)

Зөвшөөрөгдсөн хостууд (хостын толгойн injection-ээс хамгаалалт)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:51:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
The system is not properly configured to send emails. Please contact the administrator. Систем цахим шуудан илгээхээр зөв тохируулагдаагүй байна. Админтай холбогдоно уу. Details

The system is not properly configured to send emails. Please contact the administrator.

Систем цахим шуудан илгээхээр зөв тохируулагдаагүй байна. Админтай холбогдоно уу.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:51:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
The system is not properly configured to send password reset emails. Please contact the administrator. Систем нууц үг шинэчлэх цахим шуудан илгээхээр зөв тохируулагдаагүй байна. Админтай холбогдоно уу. Details

The system is not properly configured to send password reset emails. Please contact the administrator.

Систем нууц үг шинэчлэх цахим шуудан илгээхээр зөв тохируулагдаагүй байна. Админтай холбогдоно уу.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:51:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Selected items Сонгосон зүйлс Details

Selected items

Сонгосон зүйлс
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:51:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
The allowed hosts file (application/config/allowed_hosts.php) has been created with "%s" as trusted host. For security reasons, LimeSurvey can only be accessed through that domain. If you need additional hosts, please edit the allowed hosts file directly. Зөвшөөрөгдсөн хостуудын файл (application/config/allowed_hosts.php) нь "%s"-г итгэмжлэгдсэн хостоор тохируулан үүсгэгдлээ. Аюулгүй байдлын үүднээс LimeSurvey-д зөвхөн тэр домайнаар хандах боломжтой. Нэмэлт хост шаардлагатай бол зөвшөөрөгдсөн хостуудын файлыг шууд засна уу. Details

The allowed hosts file (application/config/allowed_hosts.php) has been created with "%s" as trusted host. For security reasons, LimeSurvey can only be accessed through that domain. If you need additional hosts, please edit the allowed hosts file directly.

Зөвшөөрөгдсөн хостуудын файл (application/config/allowed_hosts.php) нь "%s"-г итгэмжлэгдсэн хостоор тохируулан үүсгэгдлээ. Аюулгүй байдлын үүднээс LimeSurvey-д зөвхөн тэр домайнаар хандах боломжтой. Нэмэлт хост шаардлагатай бол зөвшөөрөгдсөн хостуудын файлыг шууд засна уу.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:51:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Selected users Сонгосон хэрэглэгчид Details

Selected users

Сонгосон хэрэглэгчид
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:51:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 73 74 75 76 77 … 426

Export as