LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Mongolian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,389) • Translated (4,743) • Untranslated (0) • Waiting (1,432) • Fuzzy (215) • Warnings (0)
1 … 9 10 11 12 13 … 426
Prio Original string Translation —
↑ After confirmation you won't receive any invitations or reminders for this survey anymore. Баталгаажуулсны дараа та энэ судалгааны ямарваа урилга, сануулга авахгүй. Details

After confirmation you won't receive any invitations or reminders for this survey anymore.

Баталгаажуулсны дараа та энэ судалгааны ямарваа урилга, сануулга авахгүй.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
high
More links:
↑ Please confirm that you want to opt out of this survey by clicking the button below. Доорх товчлуур дээр дарж энэ судалгаанаас гарахыг хүсч байгаагаа баталгаажуулна уу. Details

Please confirm that you want to opt out of this survey by clicking the button below.

Доорх товчлуур дээр дарж энэ судалгаанаас гарахыг хүсч байгаагаа баталгаажуулна уу.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
high
More links:
↑ I confirm Би баталж байна Details

I confirm

Би баталж байна
You have to log in to edit this translation.
↑ An unknown error occurred Үл мэдэгдэх алдаа гарлаа Details

An unknown error occurred

Үл мэдэгдэх алдаа гарлаа
You have to log in to edit this translation.
↑ Unknown үл мэдэгдэх Details

Unknown

үл мэдэгдэх
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
high
More links:
↑ Error: %s Алдаа: %s Details

Error: %s

Алдаа: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
high
More links:
↑ Please solve the following equation: Дараах тэгшитгэлийг шийднэ үү. Details

Please solve the following equation:

Дараах тэгшитгэлийг шийднэ үү.
You have to log in to edit this translation.
↑ Invalid group ID Хүчингүй бүлгийн id Details

Invalid group ID

Хүчингүй бүлгийн id
You have to log in to edit this translation.
↑ You are not allowed to print answers. Өгсөн хариултуудыг хэвлэх эрх танд алга: Details

You are not allowed to print answers.

Өгсөн хариултуудыг хэвлэх эрх танд алга:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Baatar (baatar)
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
high
More links:
↑ Please be patient until you are forwarded to the final URL. Эцсийн URL хаяг уруу шилжтэл тэвчээртэй хүлээнэ үү. Details

Please be patient until you are forwarded to the final URL.

Эцсийн URL хаяг уруу шилжтэл тэвчээртэй хүлээнэ үү.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Baatar (baatar)
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
high
More links:
↑ View policy Бодлоготой танилцах Details

View policy

Бодлоготой танилцах
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Baatar (baatar)
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
high
More links:
↑ E-mail Имэйл: Details

E-mail

Имэйл:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Baatar (baatar)
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
high
More links:
↑ We are sorry but the survey is expired and no longer available. Уучлаарай, судалгааны хугацаа дууссан тул ашиглах боломжгүй болсон. Details

We are sorry but the survey is expired and no longer available.

Уучлаарай, судалгааны хугацаа дууссан тул ашиглах боломжгүй болсон.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
high
More links:
↑ Fields marked with an asterisk (*) are mandatory. Одоор тэмдэглэсэн талбарууд (%s) заавал байх ёстой. Details

Fields marked with an asterisk (*) are mandatory.

Одоор тэмдэглэсэн талбарууд (%s) заавал байх ёстой.
You have to log in to edit this translation.
↑ Your answer to the security question was not correct - please try again. Аюулгүй байдлын асуултанд өгсөн таны хариулт буруу байсан - дахин оролдоно уу. Details

Your answer to the security question was not correct - please try again.

Аюулгүй байдлын асуултанд өгсөн таны хариулт буруу байсан - дахин оролдоно уу.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
high
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 9 10 11 12 13 … 426

Export as