| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Quota name | L-isem tal-kwota | Details | |
| Base language | Il-lingwa Bażika | Details | |
| Group could not be deleted | Il-Grupp ma setax jiġi mħassar | Details | |
|
Group could not be deleted Il-Grupp ma setax jiġi mħassar
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The question group was deleted. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| You are not authorized to delete questions. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Question was successfully deleted. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Some example subquestion | Xi ftit eżempji ta' sottomistoqsijiet | Details | |
|
Some example subquestion Xi ftit eżempji ta' sottomistoqsijiet
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Some example answer option | Xi ftit eżempji tal-għażla ta' tweġiba | Details | |
|
Some example answer option Xi ftit eżempji tal-għażla ta' tweġiba
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Checked | Iċċekjat | Details | |
| (No default value) | <M'hemmx valur bħala default> | Details | |
| Unknown file extension | You have to log in to add a translation. | Details | |
| No (valid) survey ID has been provided. Cannot import question. | L-ebda SID (Stħarriġ) ma ġie pprovdut. Il-mistoqsija ma tistax tiġi mpurtata. | Details | |
|
No (valid) survey ID has been provided. Cannot import question. L-ebda SID (Stħarriġ) ma ġie pprovdut. Il-mistoqsija ma tistax tiġi mpurtata.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please choose no more than %s items. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Please choose at least %s items. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Please choose the appropriate response for each item: | Jekk jogħġbok ikteb ir-risposta xierqa għal kull item: | Details | |
|
Please choose the appropriate response for each item: Jekk jogħġbok ikteb ir-risposta xierqa għal kull item:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as