LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Latvian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,389) • Translated (3,277) • Untranslated (0) • Waiting (2,820) • Fuzzy (294) • Warnings (1)
1 … 71 72 73 74 75 … 427
Prio Original string Translation —
"Select all" is limited to the first %s responses in one action. “Izvēlēties visu” vienā darbībā ir ierobežots līdz pirmajām %s atbildēm. Details

"Select all" is limited to the first %s responses in one action.

“Izvēlēties visu” vienā darbībā ir ierobežots līdz pirmajām %s atbildēm.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:42:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Welcome message Sasveicināšanās ziņa Details

Welcome message

Sasveicināšanās ziņa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:42:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Option for 'After specific option' Iespēja opcijai “Pēc konkrētas iespējas” Details

Option for 'After specific option'

Iespēja opcijai “Pēc konkrētas iespējas”
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:42:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
After specific option Pēc konkrētas iespējas Details

After specific option

Pēc konkrētas iespējas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:42:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Actions for selected items Darbības ar izvēlētajiem vienumiem Details

Actions for selected items

Darbības ar izvēlētajiem vienumiem
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:42:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Incomplete Nepabeigts Details

Incomplete

Nepabeigts
You have to log in to edit this translation.
Limit the number of possible answers fixed by number of columns in database - this setting can only be edited when the survey is inactive. Ierobežo iespējamo atbilžu skaitu, ko nosaka kolonnu skaits datubāzē. Šo iestatījumu var rediģēt tikai tad, kad aptauja ir neaktīva. Details

Limit the number of possible answers fixed by number of columns in database - this setting can only be edited when the survey is inactive.

Ierobežo iespējamo atbilžu skaitu, ko nosaka kolonnu skaits datubāzē. Šo iestatījumu var rediģēt tikai tad, kad aptauja ir neaktīva.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:42:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Deselect all Noņemt visu izvēli Details

Deselect all

Noņemt visu izvēli
You have to log in to edit this translation.
%s selected Izvēlēti: %s Details

%s selected

Izvēlēti: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:42:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Question not found. Jautājums nav atrasts. Details

Question not found.

Jautājums nav atrasts.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:42:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Survey not found. Aptauja nav atrasta. Details

Survey not found.

Aptauja nav atrasta.
You have to log in to edit this translation.
The question type does not allow answer options Jautājuma tips neatļauj atbildes iespējas Details

The question type does not allow answer options

Jautājuma tips neatļauj atbildes iespējas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:42:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
The question type does not allow subquestions Jautājuma tips neatļauj apakšjautājumus Details

The question type does not allow subquestions

Jautājuma tips neatļauj apakšjautājumus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:42:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Deleting related archived questions table: %s Tiek dzēsta saistīto arhivēto jautājumu tabula: %s Details

Deleting related archived questions table: %s

Tiek dzēsta saistīto arhivēto jautājumu tabula: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:42:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Sorted descending Kārtots dilstošā secībā Details

Sorted descending

Kārtots dilstošā secībā
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:42:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 71 72 73 74 75 … 427

Export as