LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Latvian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,389) • Translated (3,277) • Untranslated (0) • Waiting (2,820) • Fuzzy (294) • Warnings (1)
1 … 233 234 235 236 237 … 427
Prio Original string Translation —
The survey group '%s' was deleted. Aptaujas grupa “%s” tika izdzēsta. Details

The survey group '%s' was deleted.

Aptaujas grupa “%s” tika izdzēsta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:35:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
If you want to modify it %s you can extend it%s. Ja vēlaties to modificēt, %s varat to paplašināt%s. Details

If you want to modify it %s you can extend it%s.

Ja vēlaties to modificēt, %s varat to paplašināt%s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Create example question group and question Izveidot jautājumu grupas un jautājuma piemēru Details

Create example question group and question

Izveidot jautājumu grupas un jautājuma piemēru
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:33:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Copy to local theme and save changes Kopēt uz lokālo dizainu un saglabāt izmaiņas Details

Copy to local theme and save changes

Kopēt uz lokālo dizainu un saglabāt izmaiņas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Inherited Pārmantots Details

Inherited

Pārmantots
You have to log in to edit this translation.
Viewing file '%s' Notiek faila '%s' skatīšana Details

Viewing file '%s'

Notiek faila '%s' skatīšana
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
We can not guarantee optimum operation. It would be preferable to no longer use it or to make it compatible with the version %s of the LimeSurvey API. Mēs nevaram garantēt optimālu darbību. Būtu vēlams to vairs neizmantot vai padarīt saderīgu ar LimeSurvey %s API versiju. Details

We can not guarantee optimum operation. It would be preferable to no longer use it or to make it compatible with the version %s of the LimeSurvey API.

Mēs nevaram garantēt optimālu darbību. Būtu vēlams to vairs neizmantot vai padarīt saderīgu ar LimeSurvey %s API versiju.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
This theme is out of date. Šī dizaina tēma ir novecojusi. Details

This theme is out of date.

Šī dizaina tēma ir novecojusi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:35:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Extend Paplašināt Details

Extend

Paplašināt
You have to log in to edit this translation.
extends_ extends_ Details

extends_

extends_
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:35:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Four Četri Details

Four

Četri
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Upload an image (maximum size: %d MB): Augšupielādēt attēlu (maksimālais izmērs: %d MB): Details

Upload an image (maximum size: %d MB):

Augšupielādēt attēlu (maksimālais izmērs: %d MB):
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:35:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Advanced options Papildu opcijas Details

Advanced options

Papildu opcijas
You have to log in to edit this translation.
Simple options Vienkāršās opcijas Details

Simple options

Vienkāršās opcijas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:35:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Folder Mape Details

Folder

Mape
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 233 234 235 236 237 … 427

Export as