LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Latvian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,389) • Translated (3,277) • Untranslated (0) • Waiting (2,820) • Fuzzy (294) • Warnings (1)
1 … 193 194 195 196 197 … 427
Prio Original string Translation —
Check all extensions for available updates. Pārbaudiet, vai visiem paplašinājumiem nav pieejami atjauninājumi. Details

Check all extensions for available updates.

Pārbaudiet, vai visiem paplašinājumiem nav pieejami atjauninājumi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Require at least one uppercase character Nepieciešams vismaz viens lielais burts Details

Require at least one uppercase character

Nepieciešams vismaz viens lielais burts
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:36:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
The password does require at least one uppercase character Parolei ir nepieciešams vismaz viens lielais burts Details

The password does require at least one uppercase character

Parolei ir nepieciešams vismaz viens lielais burts
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:36:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
The password does require at least one digit Parolei ir nepieciešams vismaz viens cipars Details

The password does require at least one digit

Parolei ir nepieciešams vismaz viens cipars
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:36:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
If participant access codes are used, the public may register for this survey Ja tiek izmantoti dalībnieku piekļuves kodi, sabiedrība var reģistrēties šai aptaujai Details

If participant access codes are used, the public may register for this survey

Ja tiek izmantoti dalībnieku piekļuves kodi, sabiedrība var reģistrēties šai aptaujai
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Strongly agree Pilnīgi piekrītu Details

Strongly agree

Pilnīgi piekrītu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandrsa
References:
Priority:
normal
More links:
Agree Piekrītu Details

Agree

Piekrītu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandrsa
References:
Priority:
normal
More links:
Neither agree nor disagree Ne piekrītu, ne nepiekrītu Details

Neither agree nor disagree

Ne piekrītu, ne nepiekrītu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandrsa
References:
Priority:
normal
More links:
Disagree Nepiekrītu Details

Disagree

Nepiekrītu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandrsa
References:
Priority:
normal
More links:
Strongly disagree Pilnīgi nepiekrītu Details

Strongly disagree

Pilnīgi nepiekrītu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandrsa
References:
Priority:
normal
More links:
Click on the 'Add group' button Noklikšķiniet uz pogas “Pievienot grupu” Details

Click on the 'Add group' button

Noklikšķiniet uz pogas “Pievienot grupu”
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Group list Grupu saraksts Details

Group list

Grupu saraksts
You have to log in to edit this translation.
Import old participant list Importēt veco respondentu sarakstu Details

Import old participant list

Importēt veco respondentu sarakstu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:36:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Participant list already exist for this survey. Šai aptaujai respondentu saraksts jau pastāv. Details

Participant list already exist for this survey.

Šai aptaujai respondentu saraksts jau pastāv.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:36:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
{n} access code has been created.|{n} access codes have been created. Ir izveidots {n} piekļuves kods.| Ir izveidoti {n} piekļuves kodi. Details

{n} access code has been created.|{n} access codes have been created.

Ir izveidots {n} piekļuves kods.| Ir izveidoti {n} piekļuves kodi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 193 194 195 196 197 … 427

Export as