LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Latvian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,389) • Translated (3,277) • Untranslated (0) • Waiting (2,820) • Fuzzy (294) • Warnings (1)
1 … 125 126 127 128 129 … 427
Prio Original string Translation —
Deactivated user Deaktivizēts lietotājs Details

Deactivated user

Deaktivizēts lietotājs
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:39:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Survey preview Aptaujas priekšskats Details

Survey preview

Aptaujas priekšskats
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:39:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Nothing to reorder. Nav ko pārkārtot. Details

Nothing to reorder.

Nav ko pārkārtot.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:39:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Could not save answer Nevarēja saglabāt atbildi Details

Could not save answer

Nevarēja saglabāt atbildi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:39:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
No question theme directory found for theme type '%s' Jautājumu tēmu direktorija tēmas tipam '%s' netika atrasta Details

No question theme directory found for theme type '%s'

Jautājumu tēmu direktorija tēmas tipam '%s' netika atrasta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:39:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Unauthorized Nav autorizēts Details

Unauthorized

Nav autorizēts
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:39:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Status successfully updated Statuss ir veiksmīgi atjaunināts Details

Status successfully updated

Statuss ir veiksmīgi atjaunināts
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:39:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid user ID Nederīgs lietotāja ID Details

Invalid user ID

Nederīgs lietotāja ID
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:39:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Unsafe path Nedrošs ceļš Details

Unsafe path

Nedrošs ceļš
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:39:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
PHP Intl library PHP Intl bibliotēka Details

PHP Intl library

PHP Intl bibliotēka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:39:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Token owner email address Tokena īpašnieka e-pasta adrese Details

Token owner email address

Tokena īpašnieka e-pasta adrese
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:39:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Timing statistics are disabled for this survey. Laika statistika šai aptaujai ir atspējota. Details

Timing statistics are disabled for this survey.

Laika statistika šai aptaujai ir atspējota.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:39:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Permission for survey access. Read permission is a requirement to give any further permission to a survey. Atļauja piekļūt aptaujai. Lasīšanas atļauja ir nepieciešama, lai aptaujai piešķirtu jebkādas citas atļaujas. Details

Permission for survey access. Read permission is a requirement to give any further permission to a survey.

Atļauja piekļūt aptaujai. Lasīšanas atļauja ir nepieciešama, lai aptaujai piešķirtu jebkādas citas atļaujas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:39:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
You are not allowed to assign a role to this user. Jums nav atļaujas piešķirt lomu šim lietotājam. Details

You are not allowed to assign a role to this user.

Jums nav atļaujas piešķirt lomu šim lietotājam.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:39:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
You are not allowed to update your own roles. Jums nav atļaujas mainīt savas lomas. Details

You are not allowed to update your own roles.

Jums nav atļaujas mainīt savas lomas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:39:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 125 126 127 128 129 … 427

Export as