LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Latvian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,389) • Translated (3,277) • Untranslated (0) • Waiting (2,820) • Fuzzy (294) • Warnings (1)
1 … 124 125 126 127 128 … 427
Prio Original string Translation —
The provided access code is not valid or has already been used. Norādītais piekļuves kods nav derīgs vai jau ir izmantots. Details

The provided access code is not valid or has already been used.

Norādītais piekļuves kods nav derīgs vai jau ir izmantots.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:39:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
A mandatory unique alphanumeric code for each answer option (1-5 characters) Obligāts unikāls burtciparu kods katrai atbildes iespējai (1-5 rakstzīmes) Details

A mandatory unique alphanumeric code for each answer option (1-5 characters)

Obligāts unikāls burtciparu kods katrai atbildes iespējai (1-5 rakstzīmes)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:39:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
A mandatory unique alphanumeric code for each subquestion (1-20 characters) Obligāts unikāls burtciparu kods katram apakšjautājumam (1-20 rakstzīmes) Details

A mandatory unique alphanumeric code for each subquestion (1-20 characters)

Obligāts unikāls burtciparu kods katram apakšjautājumam (1-20 rakstzīmes)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:39:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Quick-add labels Ātri pievienot apzīmējumus Details

Quick-add labels

Ātri pievienot apzīmējumus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:39:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Theme '%s' was not found. Dizaina tēma '%s' netika atrasta. Details

Theme '%s' was not found.

Dizaina tēma '%s' netika atrasta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:39:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Reassign this question to another group by selecting a new one Piešķiriet šo jautājumu citai grupai, izvēloties jaunu Details

Reassign this question to another group by selecting a new one

Piešķiriet šo jautājumu citai grupai, izvēloties jaunu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:39:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Hausa Hausa Details

Hausa

Hausa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:39:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
The value cannot start with =, +, -, @, TAB, or Carriage Return. Vērtība nedrīkst sākties ar =, +, -, @, TAB vai rindas atgriezi (Carriage Return). Details

The value cannot start with =, +, -, @, TAB, or Carriage Return.

Vērtība nedrīkst sākties ar =, +, -, @, TAB vai rindas atgriezi (Carriage Return).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:39:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Do you want to deactivate this user? Vai vēlaties deaktivizēt šo lietotāju? Details

Do you want to deactivate this user?

Vai vēlaties deaktivizēt šo lietotāju?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:39:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Do you want to activate this user? Vai vēlaties aktivizēt šo lietotāju? Details

Do you want to activate this user?

Vai vēlaties aktivizēt šo lietotāju?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:39:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Deactivate user Deaktivizēt lietotāju Details

Deactivate user

Deaktivizēt lietotāju
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:39:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Activate user Aktivizēt lietotāju Details

Activate user

Aktivizēt lietotāju
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:39:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
You can always make changes to the %stheme%s and customise questions of this %stemplate%s Jūs vienmēr varat veikt izmaiņas %sdizaina tēmā%s un pielāgot šī %sšablona%s jautājumus Details

You can always make changes to the %stheme%s and customise questions of this %stemplate%s

Jūs vienmēr varat veikt izmaiņas %sdizaina tēmā%s un pielāgot šī %sšablona%s jautājumus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:39:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
You do not have permission to view this user group. Jums nav atļaujas skatīt šo lietotāju grupu. Details

You do not have permission to view this user group.

Jums nav atļaujas skatīt šo lietotāju grupu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:39:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Edit status Rediģēt statusu Details

Edit status

Rediģēt statusu
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 124 125 126 127 128 … 427

Export as