LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Latvian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,389) • Translated (3,277) • Untranslated (0) • Waiting (2,820) • Fuzzy (294) • Warnings (1)
1 … 119 120 121 122 123 … 427
Prio Original string Translation —
Load more... Ielādēt vairāk... Details

Load more...

Ielādēt vairāk...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:39:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
The recommended value is 256 MB. Depending on the system, a higher value could lead to slower performance. Ieteicamā vērtība ir 256 MB. Atkarībā no sistēmas augstāka vērtība var izraisīt lēnāku darbību. Details

The recommended value is 256 MB. Depending on the system, a higher value could lead to slower performance.

Ieteicamā vērtība ir 256 MB. Atkarībā no sistēmas augstāka vērtība var izraisīt lēnāku darbību.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:39:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Set limit in megabytes for direct download of the database. Iestatiet limitu megabaitos datubāzes tiešajai lejupielādei. Details

Set limit in megabytes for direct download of the database.

Iestatiet limitu megabaitos datubāzes tiešajai lejupielādei.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:39:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Your database is too large for immediate download. Please use your database client to perform a manual backup. Jūsu datubāze ir pārāk liela tūlītējai lejupielādei. Lūdzu, izmantojiet datubāzes klientu, lai izveidotu rezerves kopiju manuāli. Details

Your database is too large for immediate download. Please use your database client to perform a manual backup.

Jūsu datubāze ir pārāk liela tūlītējai lejupielādei. Lūdzu, izmantojiet datubāzes klientu, lai izveidotu rezerves kopiju manuāli.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:39:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Yes - download now! Jā - lejupielādēt tagad! Details

Yes - download now!

Jā - lejupielādēt tagad!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:39:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Your database can be downloaded now! Jūsu datubāzi tagad var lejupielādēt! Details

Your database can be downloaded now!

Jūsu datubāzi tagad var lejupielādēt!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:39:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
This check evaluates the database size to determine if an immediate download is possible or if a manual backup is necessary. Šī pārbaude novērtē datubāzes izmēru, lai noteiktu, vai iespējama tūlītēja lejupielāde vai nepieciešama manuāla rezerves kopija. Details

This check evaluates the database size to determine if an immediate download is possible or if a manual backup is necessary.

Šī pārbaude novērtē datubāzes izmēru, lai noteiktu, vai iespējama tūlītēja lejupielāde vai nepieciešama manuāla rezerves kopija.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:39:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Database size check Datubāzes izmēra pārbaude Details

Database size check

Datubāzes izmēra pārbaude
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:39:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Permissions Atļaujas Details

Permissions

Atļaujas
You have to log in to edit this translation.
Quick translations Ātrie tulkojumi Details

Quick translations

Ātrie tulkojumi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:39:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Survey presentation Aptaujas prezentācija Details

Survey presentation

Aptaujas prezentācija
You have to log in to edit this translation.
Running Darbojas Details

Running

Darbojas
You have to log in to edit this translation.
Load more Ielādēt vairāk Details

Load more

Ielādēt vairāk
You have to log in to edit this translation.
Edit survey Rediģēt aptauju Details

Edit survey

Rediģēt aptauju
You have to log in to edit this translation.
Manage plugins Pārvaldīt spraudņus Details

Manage plugins

Pārvaldīt spraudņus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:39:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 119 120 121 122 123 … 427

Export as