Translations < Lithuanian < LimeSurvey 7.x

Translation of LimeSurvey 7.x: Lithuanian

← 1 … 155 156 157 158 159 … 427 →

Prio	Original string	Translation	—
	Error: New password could not be sent to %s	Klaida: Naujo slaptažodžio išsiųsti %s nepavyko	Details
Error: New password could not be sent to %s Klaida: Naujo slaptažodžio išsiųsti %s nepavyko Klaida: Naujo slaptažodžio išsiųsti %s nepavyko You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:03 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/UserManagementController.php:1286 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Run survey	Paleisti klausimyną	Details
Run survey Paleisti klausimyną Paleisti klausimyną You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:06 Date added (local): Calculating... Translated by: Morta Approved by: c_schmitz References: application/core/LsDefaultDataSets.php:611 application/core/LsDefaultDataSets.php:612 application/core/LsDefaultDataSets.php:613 application/core/TopbarConfiguration.php:177 application/views/surveyAdministration/partial/topbar/previewOrRunButton_view.php:53 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Some mandatory additional attributes were left blank. Please review them.	Kai kurie privalomi papildomi atributai buvo palikti tušti. Peržiūrėkite juos.	Details
Some mandatory additional attributes were left blank. Please review them. Kai kurie privalomi papildomi atributai buvo palikti tušti. Peržiūrėkite juos. Kai kurie privalomi papildomi atributai buvo palikti tušti. Peržiūrėkite juos. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:05 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/tokenform.php:43 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Survey update failed	Nepavyko atnaujinti apklausos	Details
Survey update failed Nepavyko atnaujinti apklausos Nepavyko atnaujinti apklausos You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:03 Date added (local): Calculating... Translated by: simasj References: application/controllers/SurveyAdministrationController.php:995 application/controllers/SurveyAdministrationController.php:2747 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	User does not have valid permissions	Vartotojas neturi tinkamų teisių	Details
User does not have valid permissions Vartotojas neturi tinkamų teisių Vartotojas neturi tinkamų teisių You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:03 Date added (local): Calculating... Translated by: simasj References: application/controllers/SurveyAdministrationController.php:291 application/controllers/SurveyAdministrationController.php:987 application/controllers/SurveyAdministrationController.php:2741 application/controllers/SurveyAdministrationController.php:3018 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Insert a page break before this question in printable view.	Spausdinant įterpti puslapio lūžį prieš šį klausimą .	Details
Insert a page break before this question in printable view. Spausdinant įterpti puslapio lūžį prieš šį klausimą . Spausdinant įterpti puslapio lūžį prieš šį klausimą . You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:03 Date added (local): Calculating... Translated by: simasj References: application/helpers/questionHelper.php:790 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Are you sure you want to remove two-factor authentication (2FA) for your account?	Ar tikrai norite išjungti dviejų faktorių autentifikaciją (2FA) jūsų paskyrai?	Details
Are you sure you want to remove two-factor authentication (2FA) for your account? Ar tikrai norite išjungti dviejų faktorių autentifikaciją (2FA) jūsų paskyrai? Ar tikrai norite išjungti dviejų faktorių autentifikaciją (2FA) jūsų paskyrai? You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:03 Date added (local): Calculating... Translated by: simasj References: application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/views/userindex.php:46 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Confirm & save	Patvirtinti ir išsaugoti	Details
Confirm & save Patvirtinti ir išsaugoti Patvirtinti ir išsaugoti You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:03 Date added (local): Calculating... Translated by: simasj References: application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/views/_partial/create.php:49 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Confirmation key	Patvirtinimo raktas	Details
Confirmation key Patvirtinimo raktas Patvirtinimo raktas You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:03 Date added (local): Calculating... Translated by: simasj References: application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/views/_partial/create.php:35 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	QR code	QR kodas	Details
QR code QR kodas QR kodas You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:03 Date added (local): Calculating... Translated by: simasj References: application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/views/_partial/create.php:31 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Force to enable 2FA	Privestinai įjungti 2FA	Details
Force to enable 2FA Privestinai įjungti 2FA Privestinai įjungti 2FA You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:03 Date added (local): Calculating... Translated by: simasj References: application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/models/TFAUser.php:19 application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/models/TFAUserKey.php:45 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Logged in with 2FA	Prisijungta naudojant 2FA	Details
Logged in with 2FA Prisijungta naudojant 2FA Prisijungta naudojant 2FA You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:03 Date added (local): Calculating... Translated by: simasj References: application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/models/TFAUser.php:18 application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/models/TFAUserKey.php:44 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Secret base key	Slaptas bazinis raktas	Details
Secret base key Slaptas bazinis raktas Slaptas bazinis raktas You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:03 Date added (local): Calculating... Translated by: simasj References: application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/models/TFAUser.php:16 application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/models/TFAUserKey.php:42 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Two-factor authentication method	Dviejų faktorių autentifikavimo metodas	Details
Two-factor authentication method Dviejų faktorių autentifikavimo metodas Dviejų faktorių autentifikavimo metodas You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:03 Date added (local): Calculating... Translated by: simasj References: application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/models/TFAUser.php:15 application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/models/TFAUserKey.php:41 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	2FA settings	2FA nustatymai	Details
2FA settings 2FA nustatymai 2FA nustatymai You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:03 Date added (local): Calculating... Translated by: simasj References: application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/TwoFactorAdminLogin.php:312 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 155 156 157 158 159 … 427 →

Export as

Translation of LimeSurvey 7.x: Lithuanian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta