| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Please select %s answers. | Kräizt w.e.g. op d'mannst %s Äntwerten un. | Details |
|
Please select %s answers. Kräizt w.e.g. op d'mannst %s Äntwerten un.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Please select at least %s answers. | Kräizt w.e.g. op d'mannst %s Äntwerten un | Details |
|
Please select at least %s answers. Kräizt w.e.g. op d'mannst %s Äntwerten un
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Please select at least one answer. | Kräizt w.e.g. op d'mannst eng Äntwert un | Details |
|
Please select at least one answer. Kräizt w.e.g. op d'mannst eng Äntwert un
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Please select at most one answer. | Kräizt w.e.g. héchstens eng Äntwert un. | Details |
|
Please select at most one answer. Kräizt w.e.g. héchstens eng Äntwert un.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | The sum must be at least %s. | La somme doit être au moins de %s | Details |
|
The sum must be at least %s. La somme doit être au moins de %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | The sum must be at most %s. | La somme doit être au plus de %s | Details |
|
The sum must be at most %s. La somme doit être au plus de %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | The access code you have provided is either not valid, or has already been used. | Le code d’accès que vous avez utilisé n'est pas valide ou a déjà été utilisé. | Details |
|
The access code you have provided is either not valid, or has already been used. Le code d’accès que vous avez utilisé n'est pas valide ou a déjà été utilisé.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Please select at most %s answers. | Wielt wgl. maximum %s Äntwerten aus. | Details |
|
Please select at most %s answers. Wielt wgl. maximum %s Äntwerten aus.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Not completed or not displayed | Non complété ou Non affiché | Details |
|
Not completed or not displayed Non complété ou Non affiché
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | There was an error deleting the file. | Désolé, une erreur est survenue lors de la suppression du fichier | Details |
|
There was an error deleting the file. Désolé, une erreur est survenue lors de la suppression du fichier
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | This is a controlled survey. You need a valid access code to participate. | Ce questionnaire est en accès restreint. Vous devez avoir reçu une invitation pour y participer. | Details |
|
This is a controlled survey. You need a valid access code to participate. Ce questionnaire est en accès restreint. Vous devez avoir reçu une invitation pour y participer.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | You are already a participant of this survey. | Vous avez déjà participé à ce questionnaire. | Details |
|
You are already a participant of this survey. Vous avez déjà participé à ce questionnaire.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Your browser reports that it was used previously to answer this survey. We are resetting the session so that you can start from the beginning. | Votre navigateur indique qu'il a déjà servi pour répondre à ce questionnaire. Nous réinitialisons la session afin que vous puissiez le recommencer depuis le début. | Details |
|
Your browser reports that it was used previously to answer this survey. We are resetting the session so that you can start from the beginning. Votre navigateur indique qu'il a déjà servi pour répondre à ce questionnaire. Nous réinitialisons la session afin que vous puissiez le recommencer depuis le début.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New %s update available: | Neien Update disponibel | Details | |
| Add to blocklist? | Ajouter à la liste noire ? | Details | |
Export as