| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Set the size of the 'Other:' input. The input will be displayed approximately this size in width. | '기타:' 입력란의 크기를 설정합니다. 입력란은 대략 이 너비로 표시됩니다. | Details | |
|
Set the size of the 'Other:' input. The input will be displayed approximately this size in width. '기타:' 입력란의 크기를 설정합니다. 입력란은 대략 이 너비로 표시됩니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Move question "%s" down | 질문 "%s" 아래로 이동 | Details | |
| Move question "%s" up | 질문 "%s" 위로 이동 | Details | |
| Move group "%s" down | 그룹 "%s" 아래로 이동 | Details | |
| Move group "%s" up | 그룹 "%s" 위로 이동 | Details | |
| Alternatively, use the move up and move down buttons. | 또는 위로 이동 및 아래로 이동 버튼을 사용하세요. | Details | |
|
Alternatively, use the move up and move down buttons. 또는 위로 이동 및 아래로 이동 버튼을 사용하세요.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Moved to group "%1$s", position %2$s of %3$s. | 그룹 "%1$s"(으)로 이동했습니다. 위치: %2$s/%3$s. | Details | |
|
Moved to group "%1$s", position %2$s of %3$s. 그룹 "%1$s"(으)로 이동했습니다. 위치: %2$s/%3$s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Moved to position %1$s of %2$s. | 위치 %1$s/%2$s(으)로 이동했습니다. | Details | |
|
Moved to position %1$s of %2$s. 위치 %1$s/%2$s(으)로 이동했습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Move down | 아래로 이동 | Details | |
| Move up | 위로 이동 | Details | |
| Also used as a fallback if a survey theme is missing. To set the theme for new surveys, use %sGlobal survey settings > General > Theme%s. | 설문조사 테마가 없을 때 대체 테마로도 사용됩니다. 새 설문조사의 테마를 설정하려면 %s전역 설문조사 설정 > 일반 > 테마%s를 사용하세요. | Details | |
|
Also used as a fallback if a survey theme is missing. To set the theme for new surveys, use %sGlobal survey settings > General > Theme%s. 설문조사 테마가 없을 때 대체 테마로도 사용됩니다. 새 설문조사의 테마를 설정하려면 %s전역 설문조사 설정 > 일반 > 테마%s를 사용하세요.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Theme for public survey list and error pages: | 공개 설문조사 목록 및 오류 페이지 테마: | Details | |
|
Theme for public survey list and error pages: 공개 설문조사 목록 및 오류 페이지 테마:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following email attachments refer to files that do not exist anymore. They will not be sent and will be removed when you save, unless you replace them: | 다음 이메일 첨부 파일이 더 이상 존재하지 않는 파일을 참조합니다. 이 첨부 파일은 발송되지 않으며, 교체하지 않으면 저장할 때 제거됩니다: | Details | |
|
The following email attachments refer to files that do not exist anymore. They will not be sent and will be removed when you save, unless you replace them: 다음 이메일 첨부 파일이 더 이상 존재하지 않는 파일을 참조합니다. 이 첨부 파일은 발송되지 않으며, 교체하지 않으면 저장할 때 제거됩니다:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Missing attachment files | 누락된 첨부 파일 | Details | |
| The requested page does not exist. | 요청한 페이지가 존재하지 않습니다. | Details | |
Export as