LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Korean

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,389) • Translated (5,063) • Untranslated (0) • Waiting (1,120) • Fuzzy (206) • Warnings (4)
1 … 391 392 393 394 395 … 426
Prio Original string Translation —
Enter question ID to get subquestion order from a previous question 이전 질문의 하위 질문 순서를 얻기 위해 질문 ID를 입력하세요 Details

Enter question ID to get subquestion order from a previous question

이전 질문의 하위 질문 순서를 얻기 위해 질문 ID를 입력하세요
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Get order from previous question 이전 질문에서 순서 가져오기 Details

Get order from previous question

이전 질문에서 순서 가져오기
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Randomize on each page load 페이지가 새로 고침될 때 마다 무작위 섞기 Details

Randomize on each page load

페이지가 새로 고침될 때 마다 무작위 섞기
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Show in public statistics 공개 통계에 보이기 Details

Show in public statistics

공개 통계에 보이기
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Show statistics of this question in the public statistics page 공개 통계 페이지에서 이 질문에 대한 통계 보이기 Details

Show statistics of this question in the public statistics page

공개 통계 페이지에서 이 질문에 대한 통계 보이기
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Answer prefix 응답 접두사 Details

Answer prefix

응답 접두사
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Add a prefix to the answer field 응답 필드에 접두사 붙이기 Details

Add a prefix to the answer field

응답 필드에 접두사 붙이기
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Insert page break in printable view 인쇄용 보기에서 쪽 나누기 넣기 Details

Insert page break in printable view

인쇄용 보기에서 쪽 나누기 넣기
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Label for 'Other:' option '기타:' 옵션에 대한 레이블 Details

Label for 'Other:' option

'기타:' 옵션에 대한 레이블
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Replaces the label of the 'Other:' answer option with a custom text '기타:' 응답 옵션 레이블을 커스텀 텍스트로 바꾸기 Details

Replaces the label of the 'Other:' answer option with a custom text

'기타:' 응답 옵션 레이블을 커스텀 텍스트로 바꾸기
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Numbers only for 'Other' '기타' 에서 숫자만 받기 Details

Numbers only for 'Other'

'기타' 에서 숫자만 받기
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Step value 스텝 값 Details

Step value

스텝 값
You have to log in to edit this translation.
Minimum value for array(multi-flexible) question type 배열(multi-flexible) 질문 타입의 최솟값 Details

Minimum value for array(multi-flexible) question type

배열(multi-flexible) 질문 타입의 최솟값
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Maximum value for array(mult-flexible) question type 배열(multi-flexible) 질문 타입의 최댓값 Details

Maximum value for array(mult-flexible) question type

배열(multi-flexible) 질문 타입의 최댓값
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Minimum value 최솟값 Details

Minimum value

최솟값
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 391 392 393 394 395 … 426

Export as