LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Korean

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,389) • Translated (5,063) • Untranslated (0) • Waiting (1,120) • Fuzzy (206) • Warnings (4)
1 … 348 349 350 351 352 … 426
Prio Original string Translation —
URL URL Details

URL

URL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Autoload URL URL 자동 탑재하기 Details

Autoload URL

URL 자동 탑재하기
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Quota action 할당량 활동 Details

Quota action

할당량 활동
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Edit quota 할당량 편집 Details

Edit quota

할당량 편집
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
%s records have incomplete or wrong attribute values %s 개의 레코드가 불완전하거나 잘못된 속성값을 가지고 있습니다 Details

%s records have incomplete or wrong attribute values

%s 개의 레코드가 불완전하거나 잘못된 속성값을 가지고 있습니다
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
%s records with invalid email address removed %s 개의 올바르지 않은 이메일 주소를 가진 레코드를 삭제하였습니다 Details

%s records with invalid email address removed

%s 개의 올바르지 않은 이메일 주소를 가진 레코드를 삭제하였습니다
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
%s duplicate records skipped %s 개의 중복 레코드를 삭제하였습니다 Details

%s duplicate records skipped

%s 개의 중복 레코드를 삭제하였습니다
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
%s records imported %s 개의 레코드를 가져왔습니다 Details

%s records imported

%s 개의 레코드를 가져왔습니다
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
%s records have empty mandatory fields %s 레코드 필수 필드가 비어 있습니다 Details

%s records have empty mandatory fields

%s 레코드 필수 필드가 비어 있습니다
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
%s records in CSV %s 개의 기록이 CSV 에 있음 Details

%s records in CSV

%s 개의 기록이 CSV 에 있음
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Successfully created CPDB entries CPDB 엔트리를 성공적으로 생성했습니다 Details

Successfully created CPDB entries

CPDB 엔트리를 성공적으로 생성했습니다
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Uploaded CSV file successfully CSV 파일이 성공적으로 업로드 되었습니다 Details

Uploaded CSV file successfully

CSV 파일이 성공적으로 업로드 되었습니다
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
CPDB CSV summary CPDB CSV 요약 Details

CPDB CSV summary

CPDB CSV 요약
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Total attributes in the central table 중앙 테이블의 총 속성 갯수 Details

Total attributes in the central table

중앙 테이블의 총 속성 갯수
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Blocklisted participants 차단목록의 참여자들 Details

Blocklisted participants

차단목록의 참여자들
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 348 349 350 351 352 … 426

Export as