LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Korean

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,389) • Translated (5,063) • Untranslated (0) • Waiting (1,120) • Fuzzy (206) • Warnings (4)
1 … 342 343 344 345 346 … 426
Prio Original string Translation —
Questions with conditions to this group 이 그룹을 조건으로 하는 질문들 Details

Questions with conditions to this group

이 그룹을 조건으로 하는 질문들
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Add new question to group 새 질문을 그룹에 추가 Details

Add new question to group

새 질문을 그룹에 추가
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:19
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Disabled 사용할 수 없게 함 Details

Disabled

사용할 수 없게 함
You have to log in to edit this translation.
Preview question 질문 미리보기 Details

Preview question

질문 미리보기
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Questions: 질문: Details

Questions:

질문:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
spn
References:
Priority:
normal
More links:
Impossible to delete this group because there is at least one question having a condition on its content 이 그룹의 항목을 조건으로 하는 질문이 적어도 한 개 있기 때문에, 이 그룹을 삭제할 수 없습니다 Details

Impossible to delete this group because there is at least one question having a condition on its content

이 그룹의 항목을 조건으로 하는 질문이 적어도 한 개 있기 때문에, 이 그룹을 삭제할 수 없습니다
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Deleting this group will also delete any questions and answers it contains. Are you sure you want to continue? 이 그룹을 삭제하면 그룹이 포함하고 있는 질문과 응답도 함께 삭제됩니다. 계속하시겠습니까? Details

Deleting this group will also delete any questions and answers it contains. Are you sure you want to continue?

이 그룹을 삭제하면 그룹이 포함하고 있는 질문과 응답도 함께 삭제됩니다. 계속하시겠습니까?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Go to question group 질문 그룹에 가기 Details

Go to question group

질문 그룹에 가기
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Question group import is complete. 질문 그룹 가져오기가 완료되었습니다. Details

Question group import is complete.

질문 그룹 가져오기가 완료되었습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Conditions 조건 Details

Conditions

조건
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Save question group 질문 그룹 저장 Details

Save question group

질문 그룹 저장
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Randomization group: 무작위화 그룹: Details

Randomization group:

무작위화 그룹:
You have to log in to edit this translation.
Title: 제목: Details

Title:

제목:
You have to log in to edit this translation.
Error: You have to enter a group title for each language. 오류: 각 언어데 대해 그룹 제목을 입력해야 합니다. Details

Error: You have to enter a group title for each language.

오류: 각 언어데 대해 그룹 제목을 입력해야 합니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Import question group 질문 그룹 가져오기 Details

Import question group

질문 그룹 가져오기
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 342 343 344 345 346 … 426

Export as