LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Korean

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,389) • Translated (5,063) • Untranslated (0) • Waiting (1,120) • Fuzzy (206) • Warnings (4)
1 … 198 199 200 201 202 … 426
Prio Original string Translation —
Could not read plugin configuration file. 플러그인 구성 파일을 읽을 수 없습니다. Details

Could not read plugin configuration file.

플러그인 구성 파일을 읽을 수 없습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Could not fetch files. 파일을 가져올 수 없습니다. Details

Could not fetch files.

파일을 가져올 수 없습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Could not uninstall plugin. 플러그인을 제거할 수 없습니다. Details

Could not uninstall plugin.

플러그인을 제거할 수 없습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Plugin uninstalled. 플러그인이 제거되었습니다. Details

Plugin uninstalled.

플러그인이 제거되었습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Plugin was installed. 플러그인이 설치되었습니다. Details

Plugin was installed.

플러그인이 설치되었습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Found no plugin with name %s 이름이 %s인 플러그인을 찾을 수 없습니다. Details

Found no plugin with name %s

이름이 %s인 플러그인을 찾을 수 없습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Found no plugin with ID %d ID가 %d인 플러그인을 찾을 수 없습니다. Details

Found no plugin with ID %d

ID가 %d인 플러그인을 찾을 수 없습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Reset load error for plugin %s (%s) 플러그인 %s 에 대한 탑재 오류를 초기화 설정합니다 (%s) Details

Reset load error for plugin %s (%s)

플러그인 %s 에 대한 탑재 오류를 초기화 설정합니다 (%s)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Found no configuration file for this plugin. 이 플러그인에 대한 구성 파일을 찾을 수 없습니다. Details

Found no configuration file for this plugin.

이 플러그인에 대한 구성 파일을 찾을 수 없습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Could not load plugin 플러그인을 탑재할 수 없습니다. Details

Could not load plugin

플러그인을 탑재할 수 없습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Found no plugin, or plugin not active. 플러그인을 찾을 수 없거나 플러그인이 활성화 상태가 아닙니다. Details

Found no plugin, or plugin not active.

플러그인을 찾을 수 없거나 플러그인이 활성화 상태가 아닙니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Found no plugin, or plugin already active. 플러그인을 찾을 수 없거나 플러그인이 이미 활성화되어 있습니다. Details

Found no plugin, or plugin already active.

플러그인을 찾을 수 없거나 플러그인이 이미 활성화되어 있습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Found %s plugins in file system 파일 시스템에서 %s 플러그인을 찾았습니다. Details

Found %s plugins in file system

파일 시스템에서 %s 플러그인을 찾았습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Error creating role 역할을 생성하는 중 오류 발생 Details

Error creating role

역할을 생성하는 중 오류 발생
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
This is not a .xml file. .xml 파일이 아닙니다. Details

This is not a .xml file.

.xml 파일이 아닙니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 198 199 200 201 202 … 426

Export as