LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Korean

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,383) • Translated (5,064) • Untranslated (0) • Waiting (1,113) • Fuzzy (206) • Warnings (4)
1 … 68 69 70 71 72 … 75
Prio Original string Translation —
Alignment 정렬 Details

Alignment

정렬
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-15 06:59:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Workspace 작업 공간 Details

Workspace

작업 공간
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-15 06:59:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Navigate 탐색 Details

Navigate

탐색
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-15 06:59:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Response data not found. 답변 데이터를 찾을 수 없습니다. Details

Response data not found.

답변 데이터를 찾을 수 없습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-15 06:59:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
[Error] Plugin deactivated in LimeSurvey [오류] LimeSurvey에서 플러그인이 비활성화되었습니다 Details

[Error] Plugin deactivated in LimeSurvey

[오류] LimeSurvey에서 플러그인이 비활성화되었습니다
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-15 06:59:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Plugin %s (%s) deactivated with error “%s” at file %s 플러그인 %s (%s)이(가) 오류 “%s”(으)로 인해 비활성화되었습니다 (파일: %s) Details

Plugin %s (%s) deactivated with error “%s” at file %s

플러그인 %s (%s)이(가) 오류 “%s”(으)로 인해 비활성화되었습니다 (파일: %s)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-15 06:59:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Plugin error on %s %s에서 플러그인 오류 Details

Plugin error on %s

%s에서 플러그인 오류
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-15 06:59:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Date/time format 날짜/시간 형식 Details

Date/time format

날짜/시간 형식
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-15 06:59:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
%d responses 답변 %d개 Details

%d responses

답변 %d개
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-15 06:59:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
No responses 답변 없음 Details

No responses

답변 없음
You have to log in to edit this translation.
The integrated DB backup feature is only available for MariaDB/MySQL databases. Your database type is "%s". 내장 DB 백업 기능은 MariaDB/MySQL 데이터베이스에서만 사용할 수 있습니다. 현재 데이터베이스 유형은 "%s"입니다. Details

The integrated DB backup feature is only available for MariaDB/MySQL databases. Your database type is "%s".

내장 DB 백업 기능은 MariaDB/MySQL 데이터베이스에서만 사용할 수 있습니다. 현재 데이터베이스 유형은 "%s"입니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-15 06:59:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
YubiKey OTP YubiKey OTP Details

YubiKey OTP

YubiKey OTP
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-15 06:59:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Could not verify the authenticity of the YubiCloud response. YubiCloud 답변의 진위를 확인할 수 없습니다. Details

Could not verify the authenticity of the YubiCloud response.

YubiCloud 답변의 진위를 확인할 수 없습니다.
You have to log in to edit this translation.
YubiCloud response does not contain a status. YubiCloud 답변에 현황이 포함되어 있지 않습니다. Details

YubiCloud response does not contain a status.

YubiCloud 답변에 현황이 포함되어 있지 않습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-15 06:59:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
YubiCloud response is empty. YubiCloud 답변이 비어 있습니다. Details

YubiCloud response is empty.

YubiCloud 답변이 비어 있습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-15 06:59:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 68 69 70 71 72 … 75

Export as