LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Korean

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,383) • Translated (5,064) • Untranslated (0) • Waiting (1,113) • Fuzzy (206) • Warnings (4)
1 … 45 46 47 48 49 … 75
Prio Original string Translation —
Date of last action 마지막 작업 날짜 Details

Date of last action

마지막 작업 날짜
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-15 06:59:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
No responses or compatible data available to display statistics. 통계를 표시할 답변이나 호환되는 데이터가 없습니다. Details

No responses or compatible data available to display statistics.

통계를 표시할 답변이나 호환되는 데이터가 없습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-15 06:59:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete this response? This action cannot be reverted. 이 답변을 삭제하시겠습니까? 이 작업은 되돌릴 수 없습니다. Details

Are you sure you want to delete this response? This action cannot be reverted.

이 답변을 삭제하시겠습니까? 이 작업은 되돌릴 수 없습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-15 06:59:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The selected {{count}} responses will be deleted. Do you want to proceed? 선택한 답변 {{count}}개가 삭제됩니다. 계속하시겠습니까? Details

The selected {{count}} responses will be deleted. Do you want to proceed?

선택한 답변 {{count}}개가 삭제됩니다. 계속하시겠습니까?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-15 06:59:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Responses (last 30 days) 답변 (최근 30일) Details

Responses (last 30 days)

답변 (최근 30일)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-15 06:59:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Answer codes must be unique. 응답 코드는 고유해야 합니다. Details

Answer codes must be unique.

응답 코드는 고유해야 합니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-15 06:59:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
No permission. 권한이 없습니다. Details

No permission.

권한이 없습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-15 06:59:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Please deactivate the survey before using this feature. 이 기능을 사용하기 전에 설문조사를 비활성화하세요. Details

Please deactivate the survey before using this feature.

이 기능을 사용하기 전에 설문조사를 비활성화하세요.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-15 06:59:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Total number of reminders sent 보낸 알림 총 개수 Details

Total number of reminders sent

보낸 알림 총 개수
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-15 06:59:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Last reminder sent 마지막 알림 발송 Details

Last reminder sent

마지막 알림 발송
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-15 06:59:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Invitation sent 초대 발송됨 Details

Invitation sent

초대 발송됨
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-15 06:59:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
View 보기 Details

View

보기
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-15 06:59:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Privacy policy checkbox label 개인정보처리방침 체크박스 레이블 Details

Privacy policy checkbox label

개인정보처리방침 체크박스 레이블
You have to log in to edit this translation.
Privacy policy error message 개인정보처리방침 오류 메시지 Details

Privacy policy error message

개인정보처리방침 오류 메시지
You have to log in to edit this translation.
Show link to data policy in survey footer 설문조사 바닥글에 데이터처리방침 링크 표시 Details

Show link to data policy in survey footer

설문조사 바닥글에 데이터처리방침 링크 표시
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-15 06:59:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 45 46 47 48 49 … 75

Export as