LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Korean

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,383) • Translated (5,064) • Untranslated (0) • Waiting (1,113) • Fuzzy (206) • Warnings (4)
1 … 35 36 37 38 39 … 75
Prio Original string Translation —
Search in answers 응답에서 검색 Details

Search in answers

응답에서 검색
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-15 06:59:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Show all 모두 보기 Details

Show all

모두 보기
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-15 06:59:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
No comments for this question. 이 질문에 대한 해설이 없습니다. Details

No comments for this question.

이 질문에 대한 해설이 없습니다.
You have to log in to edit this translation.
See all comments for: 다음에 대한 모든 해설 보기: Details

See all comments for:

다음에 대한 모든 해설 보기:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-15 06:59:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Click to view comments 클릭하여 해설 보기 Details

Click to view comments

클릭하여 해설 보기
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-15 06:59:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
%s participants selected this option 참여자 %s명이 이 옵션을 선택했습니다 Details

%s participants selected this option

참여자 %s명이 이 옵션을 선택했습니다
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-15 06:59:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
%s participant selected this option 참여자 %s명이 이 옵션을 선택했습니다 Details

%s participant selected this option

참여자 %s명이 이 옵션을 선택했습니다
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-15 06:59:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Yesterday 어제 Details

Yesterday

어제
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-15 06:59:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Click to view all rankings for this option 클릭하여 이 옵션의 모든 순위 보기 Details

Click to view all rankings for this option

클릭하여 이 옵션의 모든 순위 보기
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-15 06:59:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Median 중앙값 Details

Median

중앙값
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-15 06:59:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
%sMean%s of the subquestions (rows) in the concerning answer option (columns) 해당 응답 옵션(열)에서 하위 질문(행)의 %s평균%s Details

%sMean%s of the subquestions (rows) in the concerning answer option (columns)

해당 응답 옵션(열)에서 하위 질문(행)의 %s평균%s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-15 06:59:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Mean 평균 Details

Mean

평균
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-15 06:59:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Each value is the mean of the numbers entered for a subquestion (row) and answer option (column): their sum divided by the number of responses that answered that cell. Unanswered cells are left out. 각 값은 하위 질문(행)과 응답 옵션(열)에 입력된 숫자의 평균으로, 입력된 값의 합계를 해당 셀에 응답한 답변 수로 나눈 값입니다. 응답하지 않은 셀은 제외됩니다. Details

Each value is the mean of the numbers entered for a subquestion (row) and answer option (column): their sum divided by the number of responses that answered that cell. Unanswered cells are left out.

각 값은 하위 질문(행)과 응답 옵션(열)에 입력된 숫자의 평균으로, 입력된 값의 합계를 해당 셀에 응답한 답변 수로 나눈 값입니다. 응답하지 않은 셀은 제외됩니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-15 06:59:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Show chart 차트 보기 Details

Show chart

차트 보기
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-15 06:59:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
All chart options 모든 차트 옵션 Details

All chart options

모든 차트 옵션
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-15 06:59:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 35 36 37 38 39 … 75

Export as