| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Group actions | 그룹 작업 | Details | |
| This will clear the default attribute values for this question type. They won't be applied to future questions of this type. | 이 질문 유형의 기본 속성 값을 지웁니다. 이후 이 유형의 질문에는 적용되지 않습니다. | Details | |
|
This will clear the default attribute values for this question type. They won't be applied to future questions of this type. 이 질문 유형의 기본 속성 값을 지웁니다. 이후 이 유형의 질문에는 적용되지 않습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The current attribute values will be saved as defaults for this question type. They will be automatically applied to future questions of the same type. | 현재 속성 값이 이 질문 유형의 기본값으로 저장됩니다. 이후 같은 유형의 질문에 자동으로 적용됩니다. | Details | |
|
The current attribute values will be saved as defaults for this question type. They will be automatically applied to future questions of the same type. 현재 속성 값이 이 질문 유형의 기본값으로 저장됩니다. 이후 같은 유형의 질문에 자동으로 적용됩니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Learn more | 자세히 알아보기 | Details | |
| Hide details | 세부 정보 숨기기 | Details | |
| e.g. SUB | 예: SUB | Details | |
| Enter up to 3 letters (A-Z). | 최대 3자의 영문자(A-Z)를 입력하세요. | Details | |
| e.g. ANS | 예: ANS | Details | |
| Enable “No answer” to configure this setting. | 이 설정을 구성하려면 “응답 없음”을 활성화하세요. | Details | |
|
Enable “No answer” to configure this setting. 이 설정을 구성하려면 “응답 없음”을 활성화하세요.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A database update is already in progress (started from another session, the command line, or a scheduled task). Please wait for it to finish, then reload this page. | 데이터베이스 업데이트가 이미 진행 중입니다(다른 세션, 명령줄 또는 예약된 작업에서 시작됨). 완료될 때까지 기다린 후 이 페이지를 다시 불러오세요. | Details | |
|
A database update is already in progress (started from another session, the command line, or a scheduled task). Please wait for it to finish, then reload this page. 데이터베이스 업데이트가 이미 진행 중입니다(다른 세션, 명령줄 또는 예약된 작업에서 시작됨). 완료될 때까지 기다린 후 이 페이지를 다시 불러오세요.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your database server does not meet the minimum requirements. %s %s or newer is required, but the server reports version %s. | 데이터베이스 서버가 최소 요구 사항을 충족하지 않습니다. %s %s 이상이 필요하지만 서버에서 보고한 버전은 %s입니다. | Details | |
|
Your database server does not meet the minimum requirements. %s %s or newer is required, but the server reports version %s. 데이터베이스 서버가 최소 요구 사항을 충족하지 않습니다. %s %s 이상이 필요하지만 서버에서 보고한 버전은 %s입니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The database update was aborted because your database server does not meet the minimum requirements. %s %s or newer is required, but the server reports version %s. Please upgrade your database server and try again. | 데이터베이스 서버가 최소 요구 사항을 충족하지 않아 데이터베이스 업데이트가 중단되었습니다. %s %s 이상이 필요하지만 서버에서 보고한 버전은 %s입니다. 데이터베이스 서버를 업그레이드한 후 다시 시도하세요. | Details | |
|
The database update was aborted because your database server does not meet the minimum requirements. %s %s or newer is required, but the server reports version %s. Please upgrade your database server and try again. 데이터베이스 서버가 최소 요구 사항을 충족하지 않아 데이터베이스 업데이트가 중단되었습니다. %s %s 이상이 필요하지만 서버에서 보고한 버전은 %s입니다. 데이터베이스 서버를 업그레이드한 후 다시 시도하세요.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Individual deselection is unavailable when more than {threshold} entries are selected. Reduce the selection below {threshold} to enable this feature. | {threshold}개를 초과하는 항목이 선택된 경우 개별 선택 해제를 사용할 수 없습니다. 이 기능을 사용하려면 선택 항목을 {threshold}개 미만으로 줄이세요. | Details | |
|
Individual deselection is unavailable when more than {threshold} entries are selected. Reduce the selection below {threshold} to enable this feature. {threshold}개를 초과하는 항목이 선택된 경우 개별 선택 해제를 사용할 수 없습니다. 이 기능을 사용하려면 선택 항목을 {threshold}개 미만으로 줄이세요.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| More actions | 추가 작업 | Details | |
| One or more errors occurred. Please check and try again. | 하나 이상의 오류가 발생했습니다. 확인 후 다시 시도하세요. | Details | |
|
One or more errors occurred. Please check and try again. 하나 이상의 오류가 발생했습니다. 확인 후 다시 시도하세요.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as