LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Korean

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,383) • Translated (5,064) • Untranslated (0) • Waiting (1,113) • Fuzzy (206) • Warnings (4)
1 … 24 25 26 27 28 … 75
Prio Original string Translation —
Allow only moving the answers 응답 이동만 허용 Details

Allow only moving the answers

응답 이동만 허용
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-15 06:59:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Show number: 번호 표시: Details

Show number:

번호 표시:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-15 06:59:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Show the actual list numbers 실제 목록 번호 표시 Details

Show the actual list numbers

실제 목록 번호 표시
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-15 06:59:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Show handle: 핸들 표시: Details

Show handle:

핸들 표시:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-15 06:59:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Show a handle for drag and drop 드래그 앤 드롭용 핸들 표시 Details

Show a handle for drag and drop

드래그 앤 드롭용 핸들 표시
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-15 06:59:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Arrow down 아래쪽 화살표 Details

Arrow down

아래쪽 화살표
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-15 06:59:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Chevron down 아래쪽 갈매기형 화살표 Details

Chevron down

아래쪽 갈매기형 화살표
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-15 06:59:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Plus in circle 원 안의 더하기 Details

Plus in circle

원 안의 더하기
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-15 06:59:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
'Add row' icon: '행 추가' 아이콘: Details

'Add row' icon:

'행 추가' 아이콘:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-15 06:59:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The icon used on the "Add row"-button "행 추가" 버튼에 사용되는 아이콘 Details

The icon used on the "Add row"-button

"행 추가" 버튼에 사용되는 아이콘
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-15 06:59:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Auto-add new line: 새 줄 자동 추가: Details

Auto-add new line:

새 줄 자동 추가:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-15 06:59:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Automatically add a new line when something is inserted 내용이 입력되면 자동으로 새 줄 추가 Details

Automatically add a new line when something is inserted

내용이 입력되면 자동으로 새 줄 추가
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-15 06:59:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Fix height of the images to this value. Leave empty to not change them. 이미지 높이를 이 값으로 고정합니다. 변경하지 않으려면 비워 두세요. Details

Fix height of the images to this value. Leave empty to not change them.

이미지 높이를 이 값으로 고정합니다. 변경하지 않으려면 비워 두세요.
You have to log in to edit this translation.
Fix width of the images to this value. Leave empty to not change them. 이미지 너비를 이 값으로 고정합니다. 변경하지 않으려면 비워 두세요. Details

Fix width of the images to this value. Leave empty to not change them.

이미지 너비를 이 값으로 고정합니다. 변경하지 않으려면 비워 두세요.
You have to log in to edit this translation.
Crop images to fit into size. Needs JavaScript enabled. 크기에 맞게 이미지를 자릅니다. JavaScript가 활성화되어 있어야 합니다. Details

Crop images to fit into size. Needs JavaScript enabled.

크기에 맞게 이미지를 자릅니다. JavaScript가 활성화되어 있어야 합니다.
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 24 25 26 27 28 … 75

Export as