| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Server configuration check | 서버 구성 검사 | Details | |
| Deleted %u archived table setting(s) whose archived table no longer exists | 보관된 테이블이 더 이상 존재하지 않는 보관 테이블 설정 %u개를 삭제했습니다 | Details | |
|
Deleted %u archived table setting(s) whose archived table no longer exists 보관된 테이블이 더 이상 존재하지 않는 보관 테이블 설정 %u개를 삭제했습니다
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Fixed group and question type of subquestion %s to match its parent question | 하위 질문 %s의 그룹 및 질문 유형을 상위 질문과 일치하도록 수정했습니다 | Details | |
|
Fixed group and question type of subquestion %s to match its parent question 하위 질문 %s의 그룹 및 질문 유형을 상위 질문과 일치하도록 수정했습니다
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to restore survey texts for language %s in survey %s | 언어 %s의 설문조사 텍스트를 복원할 수 없습니다 (설문조사 %s) | Details | |
|
Unable to restore survey texts for language %s in survey %s 언어 %s의 설문조사 텍스트를 복원할 수 없습니다 (설문조사 %s)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Restored missing survey texts for language %s in survey %s | 언어 %s의 누락된 설문조사 텍스트를 복원했습니다 (설문조사 %s) | Details | |
|
Restored missing survey texts for language %s in survey %s 언어 %s의 누락된 설문조사 텍스트를 복원했습니다 (설문조사 %s)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Archived survey participant list of missing survey %s as %s | 누락된 설문조사 %s의 참가자 목록을 %s(으)로 보관했습니다 | Details | |
|
Archived survey participant list of missing survey %s as %s 누락된 설문조사 %s의 참가자 목록을 %s(으)로 보관했습니다
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Archived table %s of missing or inactive survey %s as %s | 테이블 %s(누락되었거나 비활성화된 설문조사 %s)을(를) %s(으)로 보관했습니다 | Details | |
|
Archived table %s of missing or inactive survey %s as %s 테이블 %s(누락되었거나 비활성화된 설문조사 %s)을(를) %s(으)로 보관했습니다
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to rename table %s: %s | 테이블 %s의 이름을 변경할 수 없습니다: %s | Details | |
|
Unable to rename table %s: %s 테이블 %s의 이름을 변경할 수 없습니다: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to deactivate survey %s | 설문조사 %s을(를) 비활성화할 수 없습니다 | Details | |
|
Unable to deactivate survey %s 설문조사 %s을(를) 비활성화할 수 없습니다
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deactivated survey %s because its response table is missing | 응답 테이블이 없어서 설문조사 %s을(를) 비활성화했습니다 | Details | |
|
Deactivated survey %s because its response table is missing 응답 테이블이 없어서 설문조사 %s을(를) 비활성화했습니다
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleted %u permission(s) of surveys that no longer exist | 더 이상 존재하지 않는 설문조사의 권한 %u개를 삭제했습니다 | Details | |
|
Deleted %u permission(s) of surveys that no longer exist 더 이상 존재하지 않는 설문조사의 권한 %u개를 삭제했습니다
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleted %u permission(s) of users that no longer exist | 더 이상 존재하지 않는 사용자의 권한 %u개를 삭제했습니다 | Details | |
|
Deleted %u permission(s) of users that no longer exist 더 이상 존재하지 않는 사용자의 권한 %u개를 삭제했습니다
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Found no participant | 참여자를 찾을 수 없습니다 | Details | |
| Importing surveys or uploading files may fail. | 설문조사 가져오기나 파일 업로드가 실패할 수 있습니다. | Details | |
|
Importing surveys or uploading files may fail. 설문조사 가져오기나 파일 업로드가 실패할 수 있습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Saving large forms or uploading files may fail. | 대용량 양식 저장이나 파일 업로드가 실패할 수 있습니다. | Details | |
|
Saving large forms or uploading files may fail. 대용량 양식 저장이나 파일 업로드가 실패할 수 있습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as