| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| A checkbox with a dash means that the user already has this permission in another way, for example through a global permission. | 대시가 표시된 체크박스는 사용자가 전역 권한 등 다른 방법으로 이미 이 권한을 가지고 있음을 의미합니다. | Details | |
|
A checkbox with a dash means that the user already has this permission in another way, for example through a global permission. 대시가 표시된 체크박스는 사용자가 전역 권한 등 다른 방법으로 이미 이 권한을 가지고 있음을 의미합니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This field is encrypted and can't be filtered by a range of values. | 이 필드는 암호화되어 있어 값의 범위로 필터링할 수 없습니다. | Details | |
|
This field is encrypted and can't be filtered by a range of values. 이 필드는 암호화되어 있어 값의 범위로 필터링할 수 없습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question '%s': %s | 질문 '%s': %s | Details | |
| Question setting '%s' could not be copied: %s | 질문 설정 '%s'을(를) 복사할 수 없습니다: %s | Details | |
|
Question setting '%s' could not be copied: %s 질문 설정 '%s'을(를) 복사할 수 없습니다: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A default answer for language '%s' could not be copied: %s | 언어 '%s'의 응답 기본값을 복사할 수 없습니다: %s | Details | |
|
A default answer for language '%s' could not be copied: %s 언어 '%s'의 응답 기본값을 복사할 수 없습니다: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A default answer could not be copied: %s | 응답 기본값을 복사할 수 없습니다: %s | Details | |
|
A default answer could not be copied: %s 응답 기본값을 복사할 수 없습니다: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The text of answer option '%s' for language '%s' could not be copied: %s | 응답 옵션 '%s'의 언어 '%s' 텍스트를 복사할 수 없습니다: %s | Details | |
|
The text of answer option '%s' for language '%s' could not be copied: %s 응답 옵션 '%s'의 언어 '%s' 텍스트를 복사할 수 없습니다: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Answer option '%s' could not be copied: %s | 응답 옵션 '%s'을(를) 복사할 수 없습니다: %s | Details | |
|
Answer option '%s' could not be copied: %s 응답 옵션 '%s'을(를) 복사할 수 없습니다: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The text of subquestion '%s' for language '%s' could not be copied: %s | 하위 질문 '%s'의 언어 '%s' 텍스트를 복사할 수 없습니다: %s | Details | |
|
The text of subquestion '%s' for language '%s' could not be copied: %s 하위 질문 '%s'의 언어 '%s' 텍스트를 복사할 수 없습니다: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subquestion '%s' could not be copied: %s | 하위 질문 '%s'을(를) 복사할 수 없습니다: %s | Details | |
|
Subquestion '%s' could not be copied: %s 하위 질문 '%s'을(를) 복사할 수 없습니다: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The question text for language '%s' could not be copied: %s | 언어 '%s'의 질문 텍스트를 복사할 수 없습니다: %s | Details | |
|
The question text for language '%s' could not be copied: %s 언어 '%s'의 질문 텍스트를 복사할 수 없습니다: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The question was copied, but some parts of it could not be copied: | 질문이 복사되었지만 일부 항목은 복사할 수 없었습니다: | Details | |
|
The question was copied, but some parts of it could not be copied: 질문이 복사되었지만 일부 항목은 복사할 수 없었습니다:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are not allowed to use the survey group of the source survey, therefore the copy was placed in the default survey group. Settings inherited from the source survey group were applied directly to the copy. | 원본 설문조사의 설문조사 그룹을 사용할 권한이 없으므로 복사본이 기본 설문조사 그룹에 배치되었습니다. 원본 설문조사 그룹에서 상속된 설정은 복사본에 직접 적용되었습니다. | Details | |
|
You are not allowed to use the survey group of the source survey, therefore the copy was placed in the default survey group. Settings inherited from the source survey group were applied directly to the copy. 원본 설문조사의 설문조사 그룹을 사용할 권한이 없으므로 복사본이 기본 설문조사 그룹에 배치되었습니다. 원본 설문조사 그룹에서 상속된 설정은 복사본에 직접 적용되었습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| LimeSurvey is already installed. The installer has been disabled. | LimeSurvey가 이미 설치되어 있습니다. 설치 프로그램이 비활성화되었습니다. | Details | |
|
LimeSurvey is already installed. The installer has been disabled. LimeSurvey가 이미 설치되어 있습니다. 설치 프로그램이 비활성화되었습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Preselect “No answer” | “응답 없음” 미리 선택 | Details | |
Export as