| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| By default, surveys are activated in open-access mode and participants do not need an invitation code. | 기본적으로, 설문조사는 공개-접근 모드로 활성화되며 참가자들은 초대 코드가 필요하지 않습니다. | Details | |
|
By default, surveys are activated in open-access mode and participants do not need an invitation code. 기본적으로, 설문조사는 공개-접근 모드로 활성화되며 참가자들은 초대 코드가 필요하지 않습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Do you want to stop your survey? | 귀하는 설문조사를 중단하기 원합니다 | Details | |
| Saved theme permissions successfully. | 템플릿 권한이 성공적으로 저장되었습니다. | Details | |
|
Saved theme permissions successfully. 템플릿 권한이 성공적으로 저장되었습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Default coordinates of the map when the page first loads. Format: latitude [space] longitude. Latitude and longitude should be in decimal dot notation (for example "-3.1234 5.1424"). | 페이지를 처음 탑재할 때 지도의 기본 좌표입니다. 형식: 위도 [space] 경도. 위도와 경도는 소수점으로 표기해야 합니다(예: "-3.1234 5.1424"). | Details | |
|
Default coordinates of the map when the page first loads. Format: latitude [space] longitude. Latitude and longitude should be in decimal dot notation (for example "-3.1234 5.1424"). 페이지를 처음 탑재할 때 지도의 기본 좌표입니다. 형식: 위도 [space] 경도. 위도와 경도는 소수점으로 표기해야 합니다(예: "-3.1234 5.1424").
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have been removed from the central participant list for this site. | 사이트의 중요 참여자 목록에서 삭제되었습니다. | Details | |
|
You have been removed from the central participant list for this site. 사이트의 중요 참여자 목록에서 삭제되었습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey resource files and adapt links | 설문조사 리소스 파일 복사 및 링크 조정 | Details | |
|
Survey resource files and adapt links 설문조사 리소스 파일 복사 및 링크 조정
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can't change your email address if demo mode is active. | 데모 모드가 활성화되어 있는 경우 이메일 주소를 변경할 수 없습니다. | Details | |
|
You can't change your email address if demo mode is active. 데모 모드가 활성화되어 있는 경우 이메일 주소를 변경할 수 없습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can switch back to open-access mode at any time. Navigate to Settings -> Survey participants and click on the red 'Delete participant list' button in the top bar. | 언제든지 공개-접근 모드로 다시 전환할 수 있습니다. 설정 -- > 설문조사 참여자로 이동한 후 상단 바에서 빨간색 '참여자 테이블 삭제' 버튼을 클릭하세요. | Details | |
|
You can switch back to open-access mode at any time. Navigate to Settings -> Survey participants and click on the red 'Delete participant list' button in the top bar. 언제든지 공개-접근 모드로 다시 전환할 수 있습니다. 설정 -- > 설문조사 참여자로 이동한 후 상단 바에서 빨간색 '참여자 테이블 삭제' 버튼을 클릭하세요.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting the participant list will switch the survey back to open-access mode. | 참여자 테이블을 삭제하면 설문조사가 다시 공개-접근 모드로 전환됩니다. | Details | |
|
Deleting the participant list will switch the survey back to open-access mode. 참여자 테이블을 삭제하면 설문조사가 다시 공개-접근 모드로 전환됩니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The survey participant list has been deleted and your survey has been switched back to open-access mode. Participants no longer require an access code to access the survey. | 설문조사 참여자 테이블이 삭제되어 설문조사가 다시 공개-접근 모드로 전환되었습니다. 참여자는 이제 접근 코드 없이도 설문조사에 접속할 수 있습니다. | Details | |
|
The survey participant list has been deleted and your survey has been switched back to open-access mode. Participants no longer require an access code to access the survey. 설문조사 참여자 테이블이 삭제되어 설문조사가 다시 공개-접근 모드로 전환되었습니다. 참여자는 이제 접근 코드 없이도 설문조사에 접속할 수 있습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey participant list deleted | 설문조사 참여자 테이블 삭제됨 | Details | |
| Are you sure you want to remove two-factor authentication (2FA) for your account? | 사용자 계정의 이중 인증(2FA)을 비활성화하시겠어요? | Details | |
|
Are you sure you want to remove two-factor authentication (2FA) for your account? 사용자 계정의 이중 인증(2FA)을 비활성화하시겠어요?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are no matching settings to start the restoration of the participant list. | 일치하는 설정이 없어 참여자 테이블 복원을 시작할 수 없습니다. | Details | |
|
There are no matching settings to start the restoration of the participant list. 일치하는 설정이 없어 참여자 테이블 복원을 시작할 수 없습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add a new user role | 새 사용자 그룹 추가 | Details | |
| Plugins - Scanned files | 플러그인 - 스캔한 파일 | Details | |
Export as