LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Korean

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,383) • Translated (5,064) • Untranslated (0) • Waiting (1,113) • Fuzzy (206) • Warnings (4)
1 … 270 271 272 273 274 … 338
Prio Original string Translation —
Languages: 언어: Details

Languages:

언어:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Set name: 세트 이름: Details

Set name:

세트 이름:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Error: You have to enter a name for this label set. 에러: 레이블세트 이름을 입력하셔야 합니다. Details

Error: You have to enter a name for this label set.

에러: 레이블세트 이름을 입력하셔야 합니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Import label set(s) 레이블 세트 가져오기 Details

Import label set(s)

레이블 세트 가져오기
You have to log in to edit this translation.
Create or import new label set(s) 레이블 세트 만들거나 가져오기 Details

Create or import new label set(s)

레이블 세트 만들거나 가져오기
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Editing %s %s 편집중 Details

Editing %s

%s 편집중
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Note: Demo mode is activated. Marked (*) settings can't be changed. 알림: 데모 모드가 활성화되었습니다. 체크된 (*) 설정은 바꿀 수 없습니다. Details

Note: Demo mode is activated. Marked (*) settings can't be changed.

알림: 데모 모드가 활성화되었습니다. 체크된 (*) 설정은 바꿀 수 없습니다.
You have to log in to edit this translation.
Save settings 설정 저장 Details

Save settings

설정 저장
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Remove 제거 Details

Remove

제거
You have to log in to edit this translation.
User name: 사용자 이름: Details

User name:

사용자 이름:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Enter your hostname and port, e.g.: imap.gmail.com:993 사용자의 호스트 이름과 포트(예: imap.gmail.com:993)를 입력합니다. Details

Enter your hostname and port, e.g.: imap.gmail.com:993

사용자의 호스트 이름과 포트(예: imap.gmail.com:993)를 입력합니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Server name & port: 서버 이름 & 포트: Details

Server name & port:

서버 이름 & 포트:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Server type: 서버 타입: Details

Server type:

서버 타입:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Default site bounce email: 기본 사이트 바운스 이메일 주소: Details

Default site bounce email:

기본 사이트 바운스 이메일 주소:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Email batch size: 일괄 발송 이메일 수: Details

Email batch size:

일괄 발송 이메일 수:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 270 271 272 273 274 … 338

Export as