| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Attribute values for existing participants have been updated from the participants records | 존재하는 참가자의 속성치는, 참가자 레코드에서 업데이트되었습니다 | Details | |
|
Attribute values for existing participants have been updated from the participants records 존재하는 참가자의 속성치는, 참가자 레코드에서 업데이트되었습니다
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s entries were not copied because they already existed | %s 항목이 이미 존재하기 때문에 복사되지 않았습니다 | Details | |
|
%s entries were not copied because they already existed %s 항목이 이미 존재하기 때문에 복사되지 않았습니다
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Shared with | 함께 공유 | Details | |
| Repeat headers | 헤더 반복 | Details | |
| Only %s new dummy participants were added after %s trials. | %s명의 새 더미 참여자가 %s회 시도 후에 추가되었습니다. | Details | |
|
Only %s new dummy participants were added after %s trials. %s명의 새 더미 참여자가 %s회 시도 후에 추가되었습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Italian (informal) | 이탈리아어 (비공식) | Details | |
| Next choice | 다음 선택 | Details | |
| First choice | 최초 선택 | Details | |
| Show an alert if answers exceeds the number of max answers | 응답이 최대 응답수를 넘는경우에 경고 팝업 표시 | Details | |
|
Show an alert if answers exceeds the number of max answers 응답이 최대 응답수를 넘는경우에 경고 팝업 표시
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show javascript alert | 자바스크립트 경고 팝업 표시 | Details | |
| You have exceeded the number of maximum login attempts. Please wait %d minutes before trying again. | 로그인 시도 횟수를 초과했습니다. %d 분 후에 다시 시도하십시오. | Details | |
|
You have exceeded the number of maximum login attempts. Please wait %d minutes before trying again. 로그인 시도 횟수를 초과했습니다. %d 분 후에 다시 시도하십시오.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Value range allows missing | 값의 범위에서 공백 허용 | Details | |
| Is no answer (missing) allowed when either 'Equals sum value' or 'Minimum sum value' are set? | 「합계와 동일하다」혹은, 「최소 합계」가 설정된 경우 응답을 비울 것을 허용 하시겠습니까? | Details | |
|
Is no answer (missing) allowed when either 'Equals sum value' or 'Minimum sum value' are set? 「합계와 동일하다」혹은, 「최소 합계」가 설정된 경우 응답을 비울 것을 허용 하시겠습니까?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Array filter style | 배열 필터 형식 | Details | |
| Specify how array-filtered subquestions should be displayed | 배열 필터링된 하위 질문을 어떻게 표시할지 지정 | Details | |
|
Specify how array-filtered subquestions should be displayed 배열 필터링된 하위 질문을 어떻게 표시할지 지정
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as