LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Korean

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,383) • Translated (5,064) • Untranslated (0) • Waiting (1,113) • Fuzzy (206) • Warnings (4)
1 … 219 220 221 222 223 … 338
Prio Original string Translation —
Select all 모두 선택 Details

Select all

모두 선택
You have to log in to edit this translation.
Survey response %d 설문조사 응답 %d Details

Survey response %d

설문조사 응답 %d
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Survey response 설문조사 응답 Details

Survey response

설문조사 응답
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
CPDB mapping CPDB 매핑 Details

CPDB mapping

CPDB 매핑
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:18
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Duplicates will be detected by a combination of firstname, lastname and email addresses. 이름(성, 이름) 과 이메일 주소가 중복된 데이터가 검색되었습니다. Details

Duplicates will be detected by a combination of firstname, lastname and email addresses.

이름(성, 이름) 과 이메일 주소가 중복된 데이터가 검색되었습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:18
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Duplicates will be detected using the participant_id field in this CSV file. CSV 파일 내부의 참여자_id를 사용하여 중복 사항을 발견할 것입니다. Details

Duplicates will be detected using the participant_id field in this CSV file.

CSV 파일 내부의 참여자_id를 사용하여 중복 사항을 발견할 것입니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
(none) (없음) Details

(none)

(없음)
You have to log in to edit this translation.
Title of subquestion %s was updated to %s. 하위 질문 %s 의 타이틀이 %s 로 변경되었습니다. Details

Title of subquestion %s was updated to %s.

하위 질문 %s 의 타이틀이 %s 로 변경되었습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Unlimited 제한 없음 Details

Unlimited

제한 없음
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:18
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Quick-add subquestion or answer items 하위 질문과 응답 항목을 빠르게 추가 Details

Quick-add subquestion or answer items

하위 질문과 응답 항목을 빠르게 추가
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Default attribute name: 기본 속성 이름: Details

Default attribute name:

기본 속성 이름:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
There are no participants to be exported. 내보낼 수 있는 참여자가 없습니다. Details

There are no participants to be exported.

내보낼 수 있는 참여자가 없습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Export participants to CSV 참여자를 CSV 파일로 내보내기 Details

Export participants to CSV

참여자를 CSV 파일로 내보내기
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Database creation 데이터베이스 생성 Details

Database creation

데이터베이스 생성
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:18
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Zulu 즈루 어 Details

Zulu

즈루 어
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:18
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 219 220 221 222 223 … 338

Export as