LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Korean

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,383) • Translated (5,064) • Untranslated (0) • Waiting (1,113) • Fuzzy (206) • Warnings (4)
1 … 140 141 142 143 144 … 338
Prio Original string Translation —
Publication & access control settings 게시 및 접근 제어 설정 Details

Publication & access control settings

게시 및 접근 제어 설정
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Edit presentation and navigation settings 프리젠테이션 및 탐색 설정 편집 Details

Edit presentation and navigation settings

프리젠테이션 및 탐색 설정 편집
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Presentation & navigation settings 프레젠테이션 및 탐색 설정 Details

Presentation & navigation settings

프레젠테이션 및 탐색 설정
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Go to survey participant and token settings 설문조사 참여자 및 토큰 설정으로 이동 Details

Go to survey participant and token settings

설문조사 참여자 및 토큰 설정으로 이동
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Edit theme options for this survey 설문조사에 대한 테마 옵션 편집 Details

Edit theme options for this survey

설문조사에 대한 테마 옵션 편집
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Open general survey settings 일반 설문조사 설정 열기 Details

Open general survey settings

일반 설문조사 설정 열기
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Survey overview 설문조사 개요 Details

Survey overview

설문조사 개요
You have to log in to edit this translation.
Survey activation error 설문조사 활성화 오류 Details

Survey activation error

설문조사 활성화 오류
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
File %s, line %s. %s 파일, %s 행. Details

File %s, line %s.

%s 파일, %s 행.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Cancel automatic sending 자동 전송 취소 Details

Cancel automatic sending

자동 전송 취소
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Successfully deleted user group. 사용자 그룹 삭제 완료. Details

Successfully deleted user group.

사용자 그룹 삭제 완료.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
parane (zist21)
References:
Priority:
normal
More links:
Let's have a look at your first survey. 첫 번째 설문조사를 살펴 보겠습니다. Details

Let's have a look at your first survey.

첫 번째 설문조사를 살펴 보겠습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Question themes: 질문 테마: Details

Question themes:

질문 테마:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
parane (zist21)
References:
Priority:
normal
More links:
Export %s participants to CSV %s 참여자를 CSV로 내보내기 Details

Export %s participants to CSV

%s 참여자를 CSV로 내보내기
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Non-existing survey participants table 존재하지 않는 설문조사 참여자 표 Details

Non-existing survey participants table

존재하지 않는 설문조사 참여자 표
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 140 141 142 143 144 … 338

Export as