LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Korean

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,383) • Translated (5,064) • Untranslated (0) • Waiting (1,113) • Fuzzy (206) • Warnings (4)
1 … 133 134 135 136 137 … 338
Prio Original string Translation —
Map survey participant attributes 설문조사 참여자 속성 매핑 Details

Map survey participant attributes

설문조사 참여자 속성 매핑
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Unmapped survey participant attributes 매핑되지 않은 설문조사 참여자 속성 Details

Unmapped survey participant attributes

매핑되지 않은 설문조사 참여자 속성
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
This list cannot accept survey participant attributes. 설문조사 참여자 속성을 수락할 수 없는 목록입니다. Details

This list cannot accept survey participant attributes.

설문조사 참여자 속성을 수락할 수 없는 목록입니다.
You have to log in to edit this translation.
Deprecated survey themes: 사용하지 않는 설문조사 테마: Details

Deprecated survey themes:

사용하지 않는 설문조사 테마:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
There is no matching user %s in group %s. %s 사용자와 일치하는 계정이 %s 그룹에 없습니다. Details

There is no matching user %s in group %s.

%s 사용자와 일치하는 계정이 %s 그룹에 없습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Malayalam 말라얄람어 Details

Malayalam

말라얄람어
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hosunlee
References:
Priority:
normal
More links:
Theme '%s' does not exist. '%s' 테마가 존재하지 않습니다. Details

Theme '%s' does not exist.

'%s' 테마가 존재하지 않습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Open imported theme 가져온 테마 열기 Details

Open imported theme

가져온 테마 열기
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Import theme result: 테마 결과 가져오기: Details

Import theme result:

테마 결과 가져오기:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Theme editor: 테마 편집기: Details

Theme editor:

테마 편집기:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Rename this theme to: 테마 이름 변경: Details

Rename this theme to:

테마 이름 변경:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Type in the new name to extend %s 새 이름을 입력하고 %s 항목을 확장하세요. Details

Type in the new name to extend %s

새 이름을 입력하고 %s 항목을 확장하세요.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Please type in the new theme name above. 위에 새 테마 이름을 입력하세요. Details

Please type in the new theme name above.

위에 새 테마 이름을 입력하세요.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Delete box 상자 삭제하기 Details

Delete box

상자 삭제하기
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Usage of processString without a string in your template 템플릿에 문자열이 없는 processString 사용 Details

Usage of processString without a string in your template

템플릿에 문자열이 없는 processString 사용
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 133 134 135 136 137 … 338

Export as